আদিবাসী ব্যক্তিত্ব: পাহাড় ও আদিবাসী সমাজের পরিচিত মানুষ, ক্ষেত্র ধরে তালিকা ও জীবনীর লিংক

আদিবাসী ব্যক্তিত্ব বলতে এখানে সেই মানুষদের বোঝানো হয়েছে, যাঁদের জীবন বা কাজ নিয়ে পার্বত্য চট্টগ্রাম ও আশপাশের আদিবাসী সমাজের ইতিহাসে নিয়মিত উল্লেখ আসে: রাজনীতিক, রাজা, ধর্মগুরু, শিল্পী, লেখক, খেলোয়াড়, মুক্তিযোদ্ধা ও ঔপনিবেশিক আমলের বিদ্রোহের নেতা। জুমজার্নালে এঁদের অনেকের জীবনী আছে, কিন্তু সেগুলো এতদিন আলাদা আলাদা পাতায় ছিল। এই পাতায় আদিবাসী ব্যক্তিত্বদের সেই জীবনীগুলো ক্ষেত্র ধরে এক জায়গায় আনা হলো, প্রত্যেকের পাশে নামসহ উৎস ও বিস্তারিত পাতার লিংক।

প্রতিটি সারিতে দুই-চার বাক্যের তথ্য আছে, আর তথ্যের পাশে বলা আছে কোন লেখা বা কোন গ্রন্থ থেকে এসেছে। কোনো তারিখে উৎসগুলো আলাদা কথা বললে দুটোই লেখা হয়েছে। জীবিত ব্যক্তিদের ক্ষেত্রে শুধু প্রকাশিত পদ, পুরস্কার ও তারিখ আছে; কারও কাজের মূল্যায়ন নেই। বৃহত্তর প্রেক্ষাপটের জন্য দেখুন পার্বত্য চট্টগ্রাম বিষয়ক লেখার সংকলন।

কাদের আদিবাসী ব্যক্তিত্ব বলা হচ্ছে, আর তালিকা কীভাবে সাজানো

এই পাতার আদিবাসী ব্যক্তিত্ব তালিকায় আছেন পার্বত্য চট্টগ্রামের চাকমা, মারমা, ত্রিপুরা, তঞ্চঙ্গ্যা সমাজের মানুষ এবং উপমহাদেশের আরও কয়েকটি আন্দোলনের নেতা, যাঁদের নিয়ে জুমজার্নালে আলাদা লেখা আছে। প্রত্যেকে আলাদা জনগোষ্ঠীর; একজনের কথা অন্য জনগোষ্ঠীর বেলায় প্রযোজ্য ধরা হয়নি।

জুমজার্নালে যাঁদের আলাদা লেখা নেই, তাঁদের নাম এখানে নেই; লেখা প্রকাশের পর তালিকায় যোগ হবে। কয়েকটি পাতা ছোট ও পুরোনো; সেগুলোর সারিতে তথ্য সীমিত, এবং পাতার উৎসের নামই লেখা হয়েছে।

রাজনীতি ও প্রথাগত নেতৃত্বে পাহাড়ের পরিচিত মুখ

রাজনীতির ক্ষেত্রে আদিবাসী ব্যক্তিত্ব হিসেবে পাঁচজনের পাতা আছে: মানবেন্দ্র নারায়ণ লারমা, সন্তু লারমা, স্নেহ কুমার চাকমা, এবং চাকমা সার্কেলের দুই রাজা ত্রিদিব রায় ও দেবাশীষ রায়। কয়েকটি তারিখ ও ভূমিকা নিয়ে উৎসগুলো একমত নয়; নিচের সারিতে সেই পার্থক্য উৎসের নামসহ লেখা হয়েছে।

নাম	উৎসসহ সংক্ষিপ্ত পরিচয়	সময়	বিস্তারিত পাতা
মানবেন্দ্র নারায়ণ লারমা	চাকমা রাজনীতিবিদ, আইনজীবী ও শিক্ষক। বাংলাপিডিয়ার লারমা-নিবন্ধ অনুযায়ী ১৯৭০ সালে স্বতন্ত্র প্রার্থী হিসেবে পূর্ব পাকিস্তান প্রাদেশিক পরিষদে এবং ১৯৭৩ সালে জাতীয় সংসদে নির্বাচিত; পার্বত্য চট্টগ্রাম জনসংহতি সমিতির প্রতিষ্ঠাতা; ১০ নভেম্বর ১৯৮৩ সালে নিহত। জন্মসাল নিয়ে দুই উৎস: জুমজার্নালের জীবনীতে ১৫ সেপ্টেম্বর ১৯৩৯, বাংলাপিডিয়ার শিরোনামে ১৯৪১।	১৯৩৯ বা ১৯৪১ – ১৯৮৩	জীবনী ও অমীমাংসিত প্রশ্ন
সন্তু লারমা (জ্যোতিরিন্দ্র বোধিপ্রিয় লারমা, জীবিত)	জনসংহতি সমিতির নিজস্ব জীবনীপাতা অনুযায়ী জন্ম ১৪ ফেব্রুয়ারি ১৯৪৪; তিনি পার্বত্য চট্টগ্রাম জনসংহতি সমিতির সভাপতি, ১৯৯৭ সালের ২ ডিসেম্বরের চুক্তিতে সমিতির পক্ষে স্বাক্ষরকারী, ১৯৯৯ সালের মে মাসে আঞ্চলিক পরিষদের চেয়ারম্যানের দায়িত্ব গ্রহণকারী এবং ২০০০ সালে গঠিত বাংলাদেশ আদিবাসী ফোরামের সভাপতি। জুমজার্নালের লেখায় পদ ও তারিখের সঙ্গে সরকার, সমালোচক ও ইউপিডিএফের বক্তব্য আলাদা করে উৎসসহ দেওয়া আছে।	জন্ম ১৯৪৪	পদ ও তারিখসহ জীবনী
স্নেহ কুমার চাকমা	জুমজার্নালের পাতা অনুযায়ী জন্ম ১৯১৪ সালে খাগড়াছড়ির খবংপুজ্যা গ্রামে, মৃত্যু ১৮ জুলাই ১৯৮৭। পাতায় লেখা আছে, ১৯৪৭ সালের ১৫ আগস্ট রাঙামাটিতে ভারতের পতাকা ওড়ানোর ঘটনায় তিনি অগ্রনায়ক ছিলেন; এই দাবির স্বাধীন উৎস পাতাটিতে নেই। ১৯৪৭ সালের সীমানা-রোয়েদাদে পার্বত্য চট্টগ্রামের প্রসঙ্গ আলাদা পাতায় আছে (নিচে ইতিহাসের প্রেক্ষাপট অংশ)।	১৯১৪ – ১৯৮৭	জীবনালেখ্য · সংক্ষিপ্ত জীবনী
ত্রিদিব রায়	চাকমা সার্কেলের ৫০তম রাজা। জন্ম ১৪ মে ১৯৩৩, মৃত্যু ১৭ সেপ্টেম্বর ২০১২। পাতার ছক অনুযায়ী ১৯৬২ ও ১৯৬৫ সালে পূর্ব পাকিস্তান প্রাদেশিক পরিষদের সদস্য, ১৯৭০ সালে জাতীয় পরিষদে স্বতন্ত্র প্রার্থী হিসেবে জয়ী; ১৯৭১-এর পরের বছরগুলোতে পাকিস্তানে মন্ত্রী ও রাষ্ট্রদূত। ১৯৭১ সালের ভূমিকা নিয়ে তাঁর স্মৃতিকথা, সংবাদপত্র ও সরকারি তালিকার ভাষ্য পাতায় উৎসের নামসহ পাশাপাশি আছে।	১৯৩৩ – ২০১২	নথিভিত্তিক জীবনী
দেবাশীষ রায়	চাকমা সার্কেলের ৫১তম রাজা ও ব্যারিস্টার (জীবিত, প্রকাশিত পদ অনুযায়ী)। জন্ম ৯ এপ্রিল ১৯৫৯; ১৯৭৭ সালে রাজপদে অভিষিক্ত। জাতিসংঘের জীবনবৃত্তান্ত অনুযায়ী ২০০৮–২০০৯ সালে প্রধান উপদেষ্টার বিশেষ সহকারী এবং ২০১১–২০১৩ ও ২০১৪–২০১৬ সালে জাতিসংঘের আদিবাসী বিষয়ক স্থায়ী ফোরামের সদস্য।	জন্ম ১৯৫৯	জীবনী ও দায়িত্ব

চাকমা রাজাদের নামের তালিকা, বংশের ইতিহাস ও রাজপদের ধারাবাহিকতা আছে চাকমা রাজবংশের ইতিহাস-এ।

ধর্মীয় গুরুদের মধ্যে আদিবাসী ব্যক্তিত্ব কারা

ধর্মীয় ক্ষেত্রে আদিবাসী ব্যক্তিত্ব হিসেবে তিনজনের পাতা আছে: চাকমা বৌদ্ধ ভিক্ষু বনভান্তে, তঞ্চঙ্গ্যা ভিক্ষু রাজগুরু অগ্রবংশ মহাথেরো, এবং ত্রিপুরা সমাজে বলংরায় সাধু নামে পরিচিত খুসী কৃষ্ণ ত্রিপুরা। তিনজন তিন জনগোষ্ঠীর; তথ্য মূলত জুমজার্নালের আর্কাইভে থাকা জীবনীলেখা থেকে নেওয়া, আর সারিগুলোতে সেটাই উৎস হিসেবে বলা আছে।

নাম	উৎসসহ সংক্ষিপ্ত পরিচয়	সময়	বিস্তারিত পাতা
বনভান্তে (সাধনানন্দ মহাস্থবির)	জন্ম ৮ জানুয়ারি ১৯২০, রাঙামাটির মগবান মৌজার মোরঘোনা গ্রামে; গৃহী নাম রথীন্দ্র লাল চাকমা। জুমজার্নালের পাতা অনুযায়ী ১৯৪৯ সালে প্রব্রজ্যা নেন; মৃত্যু ৩০ জানুয়ারি ২০১২।	১৯২০ – ২০১২	জীবন ও কর্ম
রাজগুরু অগ্রবংশ মহাথেরো	তঞ্চঙ্গ্যা; জুমজার্নালের পাতা অনুযায়ী জন্ম ২৩ নভেম্বর ১৯১৩, গৃহী নাম ফুলনাথ তঞ্চঙ্গ্যা; ১৯৩৫ সালে প্রব্রজ্যা। পাতায় লেখা আছে, চাকমা রাজা দেবাশীষ রায়ের আমন্ত্রণে তিনি রাজবিহারের অধ্যক্ষ হন এবং ২০০৮ সালের জানুয়ারিতে মারা যান।	১৯১৩ – ২০০৮	জীবন ও সাহিত্যকর্ম
খুসী কৃষ্ণ ত্রিপুরা (বলংরায় সাধু)	ত্রিপুরা সমাজের আধ্যাত্মিক গুরু বলে পাতায় বর্ণিত। জন্মসালে দুই মত: পুত্র গোপাল কৃষ্ণ ত্রিপুরার দেওয়া তথ্য ও একটি পাসপোর্ট অনুযায়ী ১১ এপ্রিল ১৮৯৪; অন্য উৎসে ১৮৮৪। জন্মস্থান নিয়েও একাধিক মত পাতায় আছে।	জন্ম ১৮৯৪ (বা ১৮৮৪)	জীবনবৃত্তান্ত

শিল্পী ও সাহিত্যিক আদিবাসী ব্যক্তিত্ব: কার জীবনী জুমজার্নালে আছে

এই ক্ষেত্রের আদিবাসী ব্যক্তিত্বদের মধ্যে সবচেয়ে বিস্তারিত পাতা চিত্রশিল্পী চুনিলাল দেওয়ানের, আর তাঁর পরবর্তী প্রজন্মের শিল্পীদের নিয়ে একটি আলাদা সংকলন। লেখকদের ক্ষেত্রে একটি পূর্ণাঙ্গ তালিকা-পাতা এবং কয়েকটি একক পাতা আছে; এর কয়েকটি ছোট, সেগুলো সম্প্রসারণের অপেক্ষায়।

নাম	উৎসসহ সংক্ষিপ্ত পরিচয়	সময়	বিস্তারিত পাতা
চুনিলাল দেওয়ান	চিত্রশিল্পী ও ভাস্কর। জুমজার্নালের পাতা অনুযায়ী জন্ম ৩ ফেব্রুয়ারি ১৯১১, মৃত্যু ৮ ডিসেম্বর ১৯৫৫। নানিয়ারচরের খুল্যাংপারা বৌদ্ধ বিহারে তাঁর গড়া তিনটি বুদ্ধমূর্তির কথা পাতায় আছে।	১৯১১ – ১৯৫৫	সংক্ষিপ্ত জীবনী
কনক চাঁপা চাকমা (জীবিত)	জুমজার্নালের পাতা অনুযায়ী জন্ম ৬ মে ১৯৬৩, রাঙামাটির তবলছড়িতে; ১৯৮৬ সালে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে এমএফএ। পাতায় দ্য ডেইলি স্টারের বরাতে লেখা আছে, ২০২৩ সালে তিনি একুশে পদক পান। একই পাতায় রতিকান্ত তঞ্চঙ্গ্যা (১৯৭৯ সালে রাঙামাটিতে চারুকলা একাডেমি), হিল আর্টিস্টস গ্রুপ (১৯৯২) ও পরের প্রজন্মের শিল্পীদের তথ্য আছে।	জন্ম ১৯৬৩	চুনিলালের পরের শিল্পীরা
শিবচরণ চাকমা	চাকমা সাহিত্যের আদি কবি ও সাধক বলে পাতায় বর্ণিত। জন্মকাল সম্পর্কে নির্দিষ্ট তথ্য নেই; পাতায় অনুমান করা হয়েছে ১৭৪০–১৭৫০ খ্রিস্টাব্দের মধ্যে। জন্মস্থান কাপ্তাই উপজেলায় শিলক নদীর তীরে বলে লেখা আছে। (ছোট পাতা)	আনুমানিক ১৮ শতক	জীবন কথা
কার্তিকচন্দ্র তঞ্চঙ্গ্যা	কবি। ড. মনিরুজ্জামানের লেখা অনুযায়ী ১৯২০ থেকে ২২ মার্চ ১৯৯৭। লেখায় আছে, রাজস্থলী বিহারপতি তাঁকে “পণ্ডিত” এবং প্রিয়দর্শী মহাস্থবির “কবিরত্ন” উপাধি দেন।	১৯২০ – ১৯৯৭	কবি কার্তিকচন্দ্র
সুহৃদ চাকমা	চাকমা কবিতা, গল্প, প্রবন্ধ-সমালোচনা ও ভাষা-গবেষণায় সক্রিয় ছিলেন। শিশির চাকমার লেখা অনুযায়ী (সুহৃদ চাকমা স্মারক গ্রন্থ, পৃ. ৪২–৪৫) জন্ম ২০ জুন ১৯৫৮, মৃত্যু ৮ আগস্ট ১৯৮৮।	১৯৫৮ – ১৯৮৮	ক্ষণজন্মা সাহিত্যিক
অশোক কুমার দেওয়ান	শিক্ষাবিদ ও রাঙামাটি উপজাতীয় সাংস্কৃতিক ইনস্টিটিউটের সাবেক পরিচালক। পাতা অনুযায়ী জন্ম ১৯২৬ সালে মগবান গ্রামে, মৃত্যু ৮ জুন ১৯৯০। চাকমা ভাষার শব্দকোষ ও চাকমা জাতির ইতিহাস বিচারের দ্বিতীয় অধ্যায় তিনি অসমাপ্ত রেখে যান বলে পাতায় আছে।	১৯২৬ – ১৯৯০	সংক্ষিপ্ত জীবনী
কুমার সমিত রায়	চাকমা রাজপরিবারে ১৯৪৩ সালের ২২ আগস্ট জন্ম; জুমজার্নালের পাতা অনুযায়ী শিক্ষক, কবি, গীতিকার ও সুরকার; পিতা ৪৯তম চাকমা রাজা নলিনাক্ষ রায়।	জন্ম ১৯৪৩	সংক্ষিপ্ত জীবনী
প্রভাংশু ত্রিপুরা	পাতার ভাষ্য অনুযায়ী ২০১৩ সালের জন্য গবেষণায় সামগ্রিক অবদানের জন্য বাংলা একাডেমী পুরস্কার পান; পাতাটি এই উপলক্ষে লেখা একটি অভিনন্দন-রচনা। (পুরস্কারের তথ্য স্বাধীন উৎসে মেলানো হয়নি)	২০১৩ সালের পুরস্কার	অভিনন্দন-রচনা
মুকুর কান্তি খীসা	জুমজার্নালের পাতা অনুযায়ী জন্ম ২৭ নভেম্বর ১৯৩৫, খাগড়াছড়ির খবংপুজ্যা গ্রামে; পাতায় লেখা আছে, তিনি ভারতের ফরেন সার্ভিসে রাষ্ট্রদূত হিসেবে কাজ করে ১৯৯৩ সালে অবসর নেন।	জন্ম ১৯৩৫	জীবনপঞ্জি

লেখকদের ভাষা, বই ও প্রকাশকসহ সূচি আছে আদিবাসী লেখকদের তালিকা-য়।

খেলার মাঠের আদিবাসী ব্যক্তিত্ব: সাফজয়ী দলে কারা ছিলেন

এই ক্ষেত্রে ফুটবলারদের পাতা আছে। ২০২২ ও ২০২৪ সালের সাফ নারী চ্যাম্পিয়নশিপজয়ী বাংলাদেশ দলে পার্বত্য চট্টগ্রামের পাঁচজন খেলোয়াড় ছিলেন: রূপনা চাকমা, ঋতুপর্ণা চাকমা, মনিকা চাকমা, আনাই মগিনী ও আনুচিং মগিনী। তিনজনের জন্য জুমজার্নালে আলাদা লেখা আছে; পুরো তালিকা আছে সাফজয়ী দলের পাহাড়ি খেলোয়াড়দের পাতা-য়।

নাম	উৎসসহ সংক্ষিপ্ত পরিচয়	সময়	বিস্তারিত পাতা
রূপনা চাকমা (জীবিত)	গোলরক্ষক। ইংরেজি উইকিপিডিয়ার ২০২২ সাফ নারী চ্যাম্পিয়নশিপ নিবন্ধ অনুযায়ী চারটি ক্লিন শিটে ওই আসরের সেরা গোলরক্ষকের পুরস্কার পান। জুমজার্নালের পাতা অনুযায়ী ২০২৪ সালেও তিনি সেরা গোলরক্ষক হন; বাড়ি নানিয়ারচরের ভূঁইয়ো আদাম গ্রামে।	২০২২, ২০২৪	রূপনা চাকমা
ঋতুপর্ণা চাকমা (জীবিত)	বাঁ প্রান্তের খেলোয়াড়। জুমজার্নালের পাতা অনুযায়ী ২০২৪ সালের সাফ নারী চ্যাম্পিয়নশিপের সেরা খেলোয়াড় এবং ২০২৫ সালের বেগম রোকেয়া পদকপ্রাপ্ত প্রথম ফুটবলার; বাড়ি রাঙামাটির কাউখালী উপজেলার ঘাগড়া ইউনিয়নে।	২০২৪, ২০২৫	ঋতুপর্ণা চাকমা
মনিকা চাকমা (জীবিত)	৩০ এপ্রিল ২০১৯ সালে ঢাকায় বঙ্গমাতা অনূর্ধ্ব-১৯ নারী আন্তর্জাতিক গোল্ডকাপের সেমিফাইনালে মঙ্গোলিয়ার বিপক্ষে করা গোলটি ২ মে ২০১৯ ফিফার ওয়েবসাইটের সাপ্তাহিক “Fans’ Favourites” তালিকায় “Magical Chakma” শিরোনামে প্রথম স্থানে ছিল (জুমজার্নালের পাতা অনুযায়ী)।	২০১৯	ফিফার “Magical Chakma”

মুক্তিযুদ্ধে পাহাড়ের কোন কোন নাম আসে

মুক্তিযুদ্ধের আদিবাসী ব্যক্তিত্বদের পরিচয় সেক্টর ধরে দেখা সুবিধাজনক: পার্বত্য চট্টগ্রাম মুক্তিযুদ্ধের সময় ১ নম্বর সেক্টরের অন্তর্ভুক্ত ছিল বলে বাংলাপিডিয়ার বিবরণ থেকে জুমজার্নালের পাতায় আছে। ওই পাতায় তিনজনের নাম নিয়ে আলাদা বিবরণ আছে, আর প্রতিটি দাবির পাশে প্রতিবেদনের নাম বলা আছে। বিস্তারিত পার্বত্য চট্টগ্রাম ও মুক্তিযুদ্ধ-এ।

নাম	উৎসসহ সংক্ষিপ্ত পরিচয়	সময়	বিস্তারিত পাতা
মংপ্রু সাইন (মং রাজা)	ডেইলি স্টার বাংলার ৯ ডিসেম্বর ২০২৫-এর প্রতিবেদন অনুযায়ী যুদ্ধের শুরুতে মানিকছড়ির রাজবাড়ি আশ্রয়কেন্দ্র ও মুক্তিযোদ্ধা-শিবির হিসেবে খুলে দেওয়া হয়, ২ মে তিনি সাব্রুম হয়ে ভারতে যান। রাঙামাটি জেলা পোর্টালও লিখেছে যে তিনি ভারতে গিয়ে যুদ্ধ পরিচালনায় পরামর্শ ও সহযোগিতা দেন।	১৯৭১	মুক্তিযুদ্ধের পাতা
নায়েক উক্যচিং মারমা	ডেইলি স্টার বাংলার প্রতিবেদন অনুযায়ী আদিবাসীদের মধ্যে একমাত্র বীর বিক্রম খেতাবপ্রাপ্ত মুক্তিযোদ্ধা; ৬ নম্বর সেক্টরে যুদ্ধ করেন, ১৯ নভেম্বর ১৯৭১ রায়গঞ্জের যুদ্ধে খেতাব পান।	১৯৭১	মুক্তিযুদ্ধের পাতা
লান্স নায়েক মুন্সী আবদুর রউফ	বীরশ্রেষ্ঠ। রাঙামাটি জেলা পোর্টালের বিবরণ অনুযায়ী ২০ এপ্রিল ১৯৭১ নানিয়ারচরের বুড়িঘাটে মেশিনগান চালাতে চালাতে মর্টারের গোলায় শহীদ হন; ১৯৯৭ সালে সমাধির ওপর স্মৃতিসৌধ হয়। ইউনিটের নামে বাংলাপিডিয়া ও পোর্টালের বিবরণে ফারাক আছে।	১৯৭১	মুক্তিযুদ্ধের পাতা

রাজা ও রাজবংশ: কোন পাতায় কার নাম

বোমাং ও চাকমা রাজাদের তালিকা, মং সার্কেলের রাজার পাতা, রাণী কালিন্দীর পাতা, ত্রিপুরার মাণিক্য রাজবংশের ইতিহাস এবং মহারাজ বীরচন্দ্র মাণিক্যের পাতা আলাদা আলাদা আছে। রাজাদের নাম ও সালে উৎসভেদ বেশি, তাই নিচের সারিতে শুধু পাতার পরিধি লেখা হয়েছে; প্রতিটি নাম ও সাল সংশ্লিষ্ট পাতায় উৎসসহ দেখা যাবে।

নাম	উৎসসহ সংক্ষিপ্ত পরিচয়	সময়	বিস্তারিত পাতা
বোমাং রাজারা	বোমাং রাজপরিবারের প্রকাশিত স্মারকগ্রন্থ অনুযায়ী ১৭ জনের তালিকা: ১৬১৪ সালে চট্টগ্রামের শাসনকর্তা হওয়া মং চ প্যাই থেকে ২৪ এপ্রিল ২০১৩ সালে অভিষিক্ত উ চ প্রু পর্যন্ত। অন্তত দশটি সারিতে নাম বা সালে দুটি উৎস আলাদা কথা বলে।	১৬১৪ – ২০১৩	বোমাং রাজাদের তালিকা
চাকমা রাজারা	রাজবংশের ইতিহাস ও রাজাদের নামের তালিকা। ৫০তম ও ৫১তম রাজা ত্রিদিব রায় ও দেবাশীষ রায়ের নিজস্ব পাতা উপরে রাজনীতির ছকে আছে।	—	চাকমা রাজবংশ
মং রাজা (মং সার্কেল)	মং রাজা মং সার্কেলের বংশানুক্রমিক প্রধান; সার্কেলের ঐতিহাসিক সদর খাগড়াছড়ির মানিকছড়ি। জুমজার্নালের পাতা অনুযায়ী মংপ্রু সাইন ১৯৫৪ থেকে ১৯৮৪ সাল পর্যন্ত মং রাজা ছিলেন (জ্ঞানকোষ, আজকের পত্রিকা ও ডেইলি স্টার ২০১০ অনুযায়ী); ডেইলি স্টারের ১৭ জানুয়ারি ২০০৯-এর প্রতিবেদন অনুযায়ী সাচিংপ্রু চৌধুরী ২০০৯ সালে এই পদে বসেন। রাজাদের নাম ও ক্রম নিয়ে প্রকাশিত উৎসগুলো একমত নয়; পাতায় প্রতিটি তালিকা উৎসের নামসহ আলাদা ছকে আছে।	১৯৫৪ – ১৯৮৪ (মংপ্রু সাইন)	মং রাজা ও মং সার্কেল
রাণী কালিন্দী	চাকমা রাজা ধরম বক্স খাঁর প্রধান রাণী বলে জুমজার্নালের পাতায় বর্ণিত; স্বামীর মৃত্যুর পর সম্পত্তি ও রাজস্ব আদায়ের দায়িত্ব নিয়ে ব্রিটিশ প্রশাসনের সঙ্গে তাঁর বহু বছরের টানাপোড়েন চলে। হাচিনসনের ১৯০৯ সালের গেজেটিয়ারে ১৮৫৫ সালে তাঁকে ‘sole representative’ ঘোষণার কথা আছে এবং মৃত্যুর সাল ছাপা হয়েছে ১৮৭৩; লুইনের ১৮৬৯ সালের বইয়ে চাকমা রাজাদের তালিকার শেষ নাম ‘Kalindee Ranee’। জন্মসাল কোনো উৎসে নিশ্চিত নেই বলে পাতায় লেখা আছে।	মৃত্যু ১৮৭৩ (হাচিনসনের গেজেটিয়ার)	রাণী কালিন্দী ও চাকমা রাজ
মাণিক্য রাজবংশ (ত্রিপুরা)	পাহাড়ে মাণিক্য রাজবংশের স্বশাসিত রাজ্য ও সমতলে একই বংশের জমিদারি; ইম্পেরিয়াল গেজেটিয়ার (১৯০৮) অনুযায়ী টিপারা জেলা ১৭৩৩ সাল পর্যন্ত পার্বত্য টিপারা রাজ্যের রাজার এলাকার অংশ ছিল।	—	ত্রিপুরা রাজ্যের ইতিহাস
বীরচন্দ্র মাণিক্য	ত্রিপুরার মাণিক্য রাজবংশের মহারাজা; জুমজার্নালের পাতা অনুযায়ী ইংরেজি উইকিপিডিয়ায় তাঁর রাজত্বকাল ১৮৬২ থেকে ১৮৯৬ সাল। হান্টার ও পলিটিক্যাল এজেন্ট বোল্টনের বিবরণ অনুযায়ী ভাই ঈশানচন্দ্র মাণিক্যের মৃত্যুর পর সিংহাসন নিয়ে বিরোধ বাধে এবং তা হাইকোর্ট ও প্রিভি কাউন্সিল পর্যন্ত গড়ায়; হান্টারের মতে নিষ্পত্তি ও অভিষেক ১৮৭০ সালে।	১৮৬২ – ১৮৯৬	বীরচন্দ্র মাণিক্য

ঔপনিবেশিক আমলের বিদ্রোহের নেতারা: কাদের নিয়ে জুমজার্নালে লেখা আছে

চাকমা বিদ্রোহের (১৭৭৬ সাল থেকে) নেতারা, চুয়াড় বিদ্রোহের নেতারা, বিরসা মুন্ডা, সাঁওতাল বিদ্রোহের সিধু ও কানু, রাজমহল পাহাড়ের তিলকা মাঝি এবং খাসি ও গারো পাহাড়ের তিরোট সিং ও পা তোগান সাংমা, এই ধারাগুলো নিয়ে আলাদা লেখা আছে। প্রথমটি বাদে বাকিগুলো ভারতের ভূখণ্ডের ঘটনা; জুমজার্নালে এঁদের নিয়ে আলাদা পাতা আছে বলে আদিবাসী ব্যক্তিত্বদের এই তালিকায় রাখা হয়েছে।

নাম	উৎসসহ সংক্ষিপ্ত পরিচয়	সময়	বিস্তারিত পাতা
রানু খাঁ, শের দৌলত খাঁ ও জান বক্স (চাকমা বিদ্রোহ)	নাম ও বানান উৎসভেদে আলাদা। টি. এইচ. লুইনের The Hill Tracts of Chittagong (১৮৬৯) অনুযায়ী শের দৌলত খাঁ ১৭৭৬ সালে বিদ্রোহ করেন, জান বক্স ১৭৮৭ সালে বশ্যতা স্বীকার করেন। লুইন আদিবাসী ছিলেন না, ব্রিটিশ কর্মকর্তা; জুমজার্নালের পাতা অনুযায়ী তিনি ১৮৬৬ সালের ১৫ এপ্রিল পার্বত্য চট্টগ্রামের হিল সুপারিনটেনডেন্টের দায়িত্ব নেন (তাঁর নিজের বিবরণ), আর ১৮৬৯ সালের এক পর্যালোচক তাঁর বইয়ের নির্ভুলতা নিয়ে প্রশ্ন তুলেছিলেন। বাংলাপিডিয়ায় (উইলেম ফান শেন্ডেল) ১৭৭৬ সালে রানু খানের নেতৃত্বের কথা এবং ১৭৮৯ সালের ফেব্রুয়ারিতে জুয়ান বক্সের কলকাতায় চুক্তির কথা আছে।	১৭৭৬ – ১৭৮৭/১৭৮৯	চাকমা বিদ্রোহ · টমাস লুইন (লেখক ও কর্মকর্তা)
জগন্নাথ ধল, সুবল সিং, দুর্জন সিংহ, রানি শিরোমণি, গোবর্ধন দিকপতি, লাল সিং (চুয়াড় বিদ্রোহ)	জুমজার্নালের পাতা অনুযায়ী উৎসে যাঁদের নাম পাওয়া যায়। গেজেটিয়ার ও গবেষকেরা ১৭৬৭, ১৭৬৯, ১৭৭১, ১৭৮৩ ও ১৭৯৮–৯৯ সালকে আলাদা আলাদা পর্বের সূচনা হিসেবে লিখেছেন।	১৭৬৭ – ১৭৯৯	চুয়াড় বিদ্রোহ
বিরসা মুন্ডা	মৃত্যু ৯ জুন ১৯০০, রাঁচির কারাগারে। জন্মসাল উৎসভেদে ১৮৭৪ বা ১৮৭৫; ইংরেজি উইকিপিডিয়ায় ১৫ নভেম্বর ১৮৭৫। ১৮৯৯–১৯০০ সালে “উলগুলান” আন্দোলনের নেতা; ১৯০৮ সালের ছোটনাগপুর প্রজাস্বত্ব আইনে মুন্ডাদের খুন্তকাট্টি অধিকারের স্বীকৃতি আসে (জুমজার্নালের পাতা অনুযায়ী)।	১৮৭৪/৭৫ – ১৯০০	বিরসা মুন্ডা ও উলগুলান
সিধু ও কানু (সাঁওতাল বিদ্রোহ)	জুমজার্নালের পাতা অনুযায়ী ভগনাডিহি গ্রামের চার ভাই সিধু, কানু, চাঁদ ও ভৈরবের মধ্যে প্রথম দুজন ১৮৫৫ সালে বিদ্রোহের ডাক দেন। বাংলাপিডিয়ার সাঁওতাল বিদ্রোহ নিবন্ধে (সিরাজুল ইসলাম) বিদ্রোহের শুরুর ঘটনায় নেতা হিসেবে বীর সিংয়ের নাম আছে, সিধু-কানুর নাম নেই। জুমজার্নালের আলাদা লেখায় কালীকিঙ্কর দত্তের ১৯৪০ সালের বইয়ের হিসাবে ৩০ জুন ১৮৫৫ ভগনাডিহিতে প্রায় দশ হাজার সাঁওতালের সমাবেশ থেকে হুল শুরু; জন্ম তারিখ কোনো সমসাময়িক নথিতে নেই বলে পাতায় লেখা আছে।	১৮৫৫–১৮৫৬	সিধু কানু ও সাঁওতাল হুল ১৮৫৫ · সাঁওতাল বিদ্রোহ · ভগনাডিহির সিধু-কানু
তিলকা মাঝি	জুমজার্নালের পাতা অনুযায়ী প্রচলিত বিবরণে রাজমহল পাহাড় অঞ্চলের আদিবাসী নেতা, যাঁকে ১৭৮৪ সালের ১৩ জানুয়ারি ভাগলপুরের কালেক্টর অগাস্টাস ক্লিভল্যান্ডের ওপর হামলাকারী বলা হয়। ইতিহাসবিদ দীনেশ নারায়ণ ভার্মা ২০২২ সালে প্রকাশিত একটি গবেষণা-অধ্যায়ে লিখেছেন, ১৯৬৫ সাল পর্যন্ত সরকারি নথিতে এই নামের কোনো নেতার উল্লেখ নেই; তাঁর মতে নামটি প্রথম আসে ১৯৭০ সালে রামলখন প্রসাদ গোন্ডের বইয়ে।	প্রচলিত বিবরণে ১৭৫০ – ১৭৮৪/৮৫	তিলকা মাঝি কে ছিলেন
তিরোট সিং (খাসি পাহাড়)	মেঘালয় সরকারের গেজেটিয়ার (১৯৯১) ও গেইটের ১৯০৬ সালের ইতিহাস অনুযায়ী খাসি পাহাড়ের নংখলাও এলাকার সিয়েম বা প্রধান। ১৮২৯ সালের এপ্রিলে নংখলাওয়ের ব্রিটিশ ঘাঁটিতে হামলা থেকে শুরু হওয়া ইংরেজ-খাসি যুদ্ধে তাঁর নাম প্রধান; ১৮৩৩ সালের জানুয়ারিতে তিনি আত্মসমর্পণ করেন বা ধরা পড়েন, আর গেজেটিয়ারের হিসাবে ১৮৩৫ সালের ১৭ জুলাই ঢাকায় মারা যান।	১৮২৯ – ১৮৩৫	তিরোট সিং ও পা তোগান সাংমা
পা তোগান সাংমা (গারো পাহাড়)	মেঘালয় সরকারের সংস্কৃতি-পাতা ও স্থানীয় সংবাদ অনুযায়ী গারো পাহাড়ের আচিক নেতা (Pa Togan Nengminza Sangma), যিনি ১৮৭২ সালের ডিসেম্বরে ব্রিটিশ অভিযানের মুখে লড়াইয়ে মারা যান।	১৮৭২	তিরোট সিং ও পা তোগান সাংমা

সিধু ও কানুর তারিখ ও নামের এই পার্থক্য সম্পর্কে বাংলাপিডিয়ার সাঁওতাল বিদ্রোহ নিবন্ধ পড়া যায়।

ইতিহাসের প্রেক্ষাপট (ব্যক্তি নয়, ঘটনার পাতা): র‍্যাডক্লিফ রোয়েদাদ ও পার্বত্য চট্টগ্রাম পাতা অনুযায়ী ১২ আগস্ট ১৯৪৭ সিরিল র‍্যাডক্লিফ বঙ্গ সীমানা কমিশনের রায় জমা দেন এবং সেই প্রতিবেদনে পার্বত্য চট্টগ্রামের নাম এসেছে একবারই। লুসাই অভিযান (১৮৭১–৭২) ও চিন-লুসাই অভিযান (১৮৮৯–৯০) পাতা অনুযায়ী ১৮৭১-এর শেষ থেকে ১৮৭২ সালের ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত ব্রিটিশ ভারত সরকারের দুটি সেনাদল অভিযান চালায়, যার একটি পার্বত্য চট্টগ্রামের ভেতর দিয়ে গিয়েছিল।

মানবাধিকার ও আদালতের নথিতে: কল্পনা চাকমা মামলা

এই ক্ষেত্রে একটিই পাতা আছে, আর তা জীবনী নয়, মামলার নথিপথ। কোনো তদন্ত ঠিক বা ভুল, সে রায় এখানে দেওয়া হয়নি; তারিখ, আদালত ও প্রতিবেদনের নাম যেমন প্রকাশিত উৎসে আছে তেমন লেখা।

নাম	উৎসসহ সংক্ষিপ্ত পরিচয়	সময়	বিস্তারিত পাতা
কল্পনা চাকমা মামলা	জুমজার্নালের মামলা-পাতা অনুযায়ী মামলা শুরু হয় ১২ জুন ১৯৯৬ বাঘাইছড়ি থানায় বড় ভাই কালিন্দী কুমার চাকমার করা অপহরণের এজাহারে (হিল ভয়েস ২০২৫ ও নিউ এজ ২০১৮ অনুযায়ী; কয়েকটি তারিখে উৎস একমত নয়)। ২৩ এপ্রিল ২০২৪ রাঙামাটির সিনিয়র জুডিশিয়াল ম্যাজিস্ট্রেট বাদীর নারাজি আবেদন নামঞ্জুর করে পুলিশের চূড়ান্ত প্রতিবেদন গ্রহণ করেন (প্রথম আলো, ডেইলি স্টার ও বিডিনিউজ অনুযায়ী)। পাতা অনুযায়ী বাদীপক্ষ জেলা ও দায়রা জজ আদালতে রিভিশন করেছে, যার নিষ্পত্তির খবর অক্টোবর ২০২৬ পর্যন্ত কোনো উৎসে পাওয়া যায়নি; মাঝের বছরগুলোর তদন্তগুলোর কোনোটিই অপহরণকারী শনাক্ত করেনি বলে পাতায় লেখা আছে।	১৯৯৬ – ২০২৪	মামলার নথিপথ ও তারিখ

সচরাচর জিজ্ঞাসা

পাহাড়ের বিখ্যাত ব্যক্তি কারা, যাঁদের জীবনী জুমজার্নালে আছে?

আদিবাসী ব্যক্তিত্বদের মধ্যে রাজনীতিতে মানবেন্দ্র নারায়ণ লারমা, স্নেহ কুমার চাকমা, ত্রিদিব রায় ও দেবাশীষ রায়; ধর্মে বনভান্তে, রাজগুরু অগ্রবংশ মহাথেরো ও খুসী কৃষ্ণ ত্রিপুরা; শিল্পে চুনিলাল দেওয়ান ও কনক চাঁপা চাকমা; খেলায় রূপনা, ঋতুপর্ণা ও মনিকা চাকমা। এঁদের প্রত্যেকের পাতার লিংক এই লেখার ছকগুলোতে আছে।

চাকমা বিখ্যাত ব্যক্তি কারা?

জুমজার্নালের পাতা অনুযায়ী চাকমা সমাজ থেকে মানবেন্দ্র নারায়ণ লারমা, স্নেহ কুমার চাকমা, রাজা ত্রিদিব রায় ও দেবাশীষ রায়, বনভান্তে (সাধনানন্দ মহাস্থবির), চিত্রশিল্পী চুনিলাল দেওয়ান ও কনক চাঁপা চাকমা, সাহিত্যিক সুহৃদ চাকমা ও অশোক কুমার দেওয়ান এবং ফুটবলার রূপনা, ঋতুপর্ণা ও মনিকা চাকমার জীবনী বা প্রতিবেদন আছে।

চুনিলাল দেওয়ান কে ছিলেন?

চুনিলাল দেওয়ান পার্বত্য চট্টগ্রামের চিত্রশিল্পী ও ভাস্কর। জুমজার্নালের পাতা অনুযায়ী তাঁর জন্ম ৩ ফেব্রুয়ারি ১৯১১ এবং মৃত্যু ৮ ডিসেম্বর ১৯৫৫। নানিয়ারচরের খুল্যাংপারা বৌদ্ধ বিহারে তাঁর গড়া তিনটি বুদ্ধমূর্তির উল্লেখ আছে। তাঁর পরের প্রজন্মের শিল্পীদের নিয়ে আলাদা সংকলন আছে।

মানবেন্দ্র নারায়ণ লারমার জন্মসাল কত?

উৎসে দুটি সাল আছে। জুমজার্নালের জীবনীতে জন্ম ১৫ সেপ্টেম্বর ১৯৩৯ ও মৃত্যু ১০ নভেম্বর ১৯৮৩; বাংলাপিডিয়ার লারমা-নিবন্ধের শিরোনামে সময়কাল ১৯৪১–১৯৮৩। মৃত্যুর তারিখ, ১০ নভেম্বর ১৯৮৩, দুই উৎসেই এক।

আদিবাসীদের মধ্যে বীর বিক্রম খেতাব কে পেয়েছেন?

ডেইলি স্টার বাংলার প্রতিবেদন অনুযায়ী আদিবাসীদের মধ্যে একমাত্র বীর বিক্রম খেতাবপ্রাপ্ত মুক্তিযোদ্ধা ইপিআরের নায়েক উক্যচিং মারমা। তিনি ৬ নম্বর সেক্টরে যুদ্ধ করেন এবং ১৯ নভেম্বর ১৯৭১ রায়গঞ্জের যুদ্ধে বীরত্বের জন্য খেতাব পান। প্রতিবেদনে তাঁর বাড়ির জেলার নাম নেই।

বনভান্তে কে ছিলেন, কবে জন্ম ও মৃত্যু?

বনভান্তে নামে পরিচিত সাধনানন্দ মহাস্থবির চাকমা বৌদ্ধ ভিক্ষু। জুমজার্নালের পাতা অনুযায়ী তাঁর জন্ম ৮ জানুয়ারি ১৯২০, রাঙামাটির মগবান মৌজার মোরঘোনা গ্রামে; গৃহী নাম রথীন্দ্র লাল চাকমা। ১৯৪৯ সালে প্রব্রজ্যা নেন এবং ৩০ জানুয়ারি ২০১২ সালে মারা যান।

সাফজয়ী নারী দলে পাহাড়ের কোন কোন খেলোয়াড় ছিলেন?

জুমজার্নালের পাতা অনুযায়ী ২০২২ ও ২০২৪ সালের দুই সাফজয়ী দল মিলিয়ে পার্বত্য চট্টগ্রামের পাঁচজন: রূপনা চাকমা, ঋতুপর্ণা চাকমা, মনিকা চাকমা, আনাই মগিনী ও আনুচিং মগিনী। সমতলের আদিবাসী সমাজ থেকে ছিলেন মারিয়া মান্দা এবং সোহাগী কিসকু ও কোয়াতি কিসকো।

বোমাং রাজা কয়জন ছিলেন?

বোমাং রাজপরিবারের প্রকাশিত স্মারকগ্রন্থ অনুযায়ী ১৭ জন: ১৬১৪ সালে চট্টগ্রামের শাসনকর্তা হওয়া মং চ প্যাই থেকে ২৪ এপ্রিল ২০১৩ সালে অভিষিক্ত উ চ প্রু পর্যন্ত। তবে অন্তত দশটি সারিতে নাম বা সালে দুটি উৎস আলাদা কথা বলে, যা বোমাং রাজাদের তালিকার পাতায় উৎসসহ দেওয়া আছে।

সিধু ও কানু কে ছিলেন?

জুমজার্নালের পাতা অনুযায়ী ভগনাডিহি গ্রামের সিধু ও কানু ১৮৫৫ সালে সাঁওতাল বিদ্রোহের ডাক দেন; তাঁদের আরও দুই ভাই ছিলেন চাঁদ ও ভৈরব। বাংলাপিডিয়ার সাঁওতাল বিদ্রোহ নিবন্ধে বিদ্রোহের নেতা হিসেবে বীর সিংয়ের নাম আছে। বিদ্রোহ ১৮৫৫ সালের জুন থেকে ছড়ায় এবং ১৮৫৬ সালের মার্চে স্তিমিত হয় (বাংলাপিডিয়া)। জন্মস্থান, ৩০ জুন ১৮৫৫-এর সমাবেশ ও উৎসভেদের বিস্তারিত আছে জুমজার্নালের সিধু কানুর আলাদা পাতা-য়।

যা এখনো জানা যায়নি

এই তালিকায় শুধু সেই ব্যক্তিদের নাম আছে, যাঁদের নিয়ে জুমজার্নালে আলাদা লেখা প্রকাশিত। স্নেহ কুমার চাকমার জীবনীর পাতাগুলো একটি ফেসবুক লেখা থেকে নেওয়া বলে পাতায় উল্লেখ আছে, আর ১৯৪৭ সালে রাঙামাটিতে পতাকা ওড়ানোর ঘটনায় তাঁর ভূমিকার স্বাধীন উৎস জানা যায়নি।

শিবচরণ চাকমার জন্মসাল কোনো উৎসে নির্দিষ্ট নয়। প্রভাংশু ত্রিপুরার বাংলা একাডেমী পুরস্কারের তথ্য ও মুকুর কান্তি খীসার কর্মজীবনের বিবরণ স্বাধীন উৎসে মেলানো যায়নি। কুমার সমিত রায়ের মৃত্যুসাল জুমজার্নালের পাতায় পাওয়া যায়নি।

তথ্যসূত্র

1. জুমজার্নাল: মানবেন্দ্র নারায়ণ লারমা — জীবন, সংগ্রাম ও অসমাপ্ত প্রশ্ন
2. জুমজার্নাল: রাজা দেবাশীষ রায়
3. জুমজার্নাল: ত্রিদিব রায় — নথিভিত্তিক বিবরণ
4. জুমজার্নাল: স্নেহ কুমার চাকমার জীবনালেখ্য
5. জুমজার্নাল: স্নেহ কুমার চাকমার সংক্ষিপ্ত জীবনী
6. জুমজার্নাল: বনভান্তে তথা শ্রদ্ধেয় সাধনানন্দ মহাস্থবিরের জীবন কর্ম
7. জুমজার্নাল: রাজগুরু অগ্রবংশ মহাথেরো
8. জুমজার্নাল: খুসী কৃষ্ণ ত্রিপুরা বলংরায় সাধু
9. জুমজার্নাল: চুনিলাল দেওয়ানের সংক্ষিপ্ত জীবনী
10. জুমজার্নাল: চুনিলাল দেওয়ানের পরে পাহাড়ের চিত্রশিল্প
11. জুমজার্নাল: আদিবাসী লেখকদের তালিকা
12. জুমজার্নাল: শিবচরণ চাকমার জীবন কথা
13. জুমজার্নাল: কার্তিকচন্দ্র তঞ্চঙ্গ্যা (ড. মনিরুজ্জামান)
14. জুমজার্নাল: সুহৃদ চাকমা (শিশির চাকমা, স্মারক গ্রন্থ পৃ. ৪২–৪৫)
15. জুমজার্নাল: অশোক কুমার দেওয়ানের সংক্ষিপ্ত জীবনী
16. জুমজার্নাল: কুমার সমিত রায়ের সংক্ষিপ্ত জীবনী
17. জুমজার্নাল: প্রভাংশু ত্রিপুরা
18. জুমজার্নাল: মুকুর কান্তি খীসার জীবনপঞ্জি
19. জুমজার্নাল: রূপনা চাকমা
20. জুমজার্নাল: ঋতুপর্ণা চাকমা
21. জুমজার্নাল: মনিকা চাকমা ও ফিফার “Magical Chakma”
22. জুমজার্নাল: সাফজয়ী নারী দলে পাহাড় ও আদিবাসী খেলোয়াড়েরা
23. জুমজার্নাল: পার্বত্য চট্টগ্রাম ও মুক্তিযুদ্ধ
24. জুমজার্নাল: বোমাং রাজাদের তালিকা
25. জুমজার্নাল: চাকমা রাজবংশের ইতিহাস
26. জুমজার্নাল: ত্রিপুরা রাজ্যের ইতিহাস
27. জুমজার্নাল: চাকমা বিদ্রোহ ও ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি
28. জুমজার্নাল: চুয়াড় বিদ্রোহ
29. জুমজার্নাল: বিরসা মুন্ডা ও উলগুলান
30. জুমজার্নাল: সাঁওতাল বিদ্রোহ ও সিধু-কানু
31. জুমজার্নাল: ভগনাডিহির সিধু-কানু
32. জুমজার্নাল: সিধু কানু ও সাঁওতাল হুল ১৮৫৫
33. জুমজার্নাল: তিলকা মাঝি
34. জুমজার্নাল: রাণী কালিন্দী ও চাকমা রাজ
35. জুমজার্নাল: মং রাজা ও মং সার্কেল
36. জুমজার্নাল: সন্তু লারমা
37. জুমজার্নাল: বীরচন্দ্র মাণিক্য
38. জুমজার্নাল: তিরোট সিং ও পা তোগান সাংমা
39. জুমজার্নাল: টমাস লুইন
40. জুমজার্নাল: কল্পনা চাকমা মামলার নথিপথ
41. জুমজার্নাল: র‍্যাডক্লিফ রোয়েদাদ ও পার্বত্য চট্টগ্রাম
42. জুমজার্নাল: লুসাই অভিযান ও চিন-লুসাই অভিযান
43. Sirajul Islam / Rozina Kader, Banglapedia (ইংরেজি): “Santal Rebellion”; “Larma, Manabendra Narayan”, ২০২১ সালের সংস্করণ
44. Banglapedia: Santal Rebellion
45. Wikipedia (ইংরেজি): 2022 SAFF Women’s Championship
46. Wikipedia (ইংরেজি): Birsa Munda

সর্বশেষ হালনাগাদ: ১৪ নভেম্বর ২০২৬