বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী ও মৈতৈ মণিপুরী: পার্থক্যটা আসলে কোথায়
বিষ্ণুপ্রিয়া ও মৈতৈ মণিপুরী পার্থক্য কোথায়: ভাষা দুই পরিবারের, নাম নিয়ে বিরোধ, শুমারিতে একটি সারি। দুই…
Non-profit archive · Chittagong Hill Tracts
A living archive ofindigenous communities
Writing, music, photography and books from the indigenous communities of the Chittagong Hill Tracts — collected, preserved, and free to read.
Why Jumjournal exists
Promoting cultures
The music, writing and photographs of the hill communities — gathered in one place, instead of scattered across private drives and dead disks.
Bridging the gap
Separate histories under one roof, so what one community keeps, another can find. Together we hold more than any of us alone.
Helpful for research
Parliamentary transcripts, out-of-print books, field recordings — primary sources, with no paywall, no login and no institution required.
For whoever comes next
A child who wants to know where they come from should not have to ask permission, travel to a city, or pay to find out.
বাংলা ব্লগ
আদিবাসীর সংজ্ঞা আন্তর্জাতিক আইনে আসলে কী: আইএলও ১০৭, ১৬৯ ও জাতিসংঘের দলিল যা বলে
আইএলও ১০৭ ও ১৬৯-এর অনুচ্ছেদ ১ হুবহু, কোবোর সংজ্ঞা আর জাতিসংঘের দলিল পাশাপাশি — আদিবাসীর সংজ্ঞা আন্তর্জাতিক…
রাখাইন ও মারমা আলাদা জাতি — আর ‘মগ’ নামটি কোথা থেকে এল, কে ব্যবহার করে
রাখাইন ও মারমা আলাদা জাতি: শুমারি, গেজেট ও আইনে দুটি নাম। ‘মগ’ নামটি 1585 থেকে বাইরের দেওয়া, উৎপত্তি…
মাসাই জনগোষ্ঠী: সাফারির ব্র্যান্ড যাঁদের নামে, চারণভূমি যাঁদের নেই
মাসাই কারা, কোথায় থাকেন, কতজন? কেনিয়ার শুমারিতে 1,189,522, তানজানিয়ায় গোনাই হয় না। 1904-র চুক্তি থেকে…
থামি আর আঙ্গি: মারমা নারীরা কোন তাঁতে কী বোনেন
মারমা পোশাক থামি ও আঙ্গি কোন তাঁতে বোনা হয়, মাচাংয়ের নিচে তাঁত, 1869 সালের বিবরণ, বিয়েতে থামি উপহার আর…
ভারতের চাকমা: কাপ্তাই বাঁধের উদ্বাস্তুরা কোথায় গেলেন, আর ষাট বছর পরেও কেন নাগরিক নন
কাপ্তাই বাঁধের পর বড়পরং-এ কত চাকমা ভারতে গেলেন, কোথায় গেলেন? মিজোরাম, ত্রিপুরা ও অরুণাচলে আজ তাঁদের তিন রকম…
সাঙ্গু মাতামুহুরী সংরক্ষিত বন: বন বিভাগ আর জুমিয়াদের সীমানা-বিরোধের গোড়া কোথায়
সাঙ্গু মাতামুহুরী সংরক্ষিত বন গঠিত হয় 1880–81 সালে। কত আয়তনে, কোন আইনে জুম নিষিদ্ধ হলো, আর বন বিভাগ ও…
খাগড়াছড়ি গুইমারা সহিংসতা তদন্ত: সেপ্টেম্বর 2025-এর ঘটনায় কোন তদন্ত কে করছে, এ পর্যন্ত কী প্রকাশিত
খাগড়াছড়ি গুইমারা সহিংসতা তদন্ত: 30 সেপ্টেম্বর 2025-এর পাঁচ সদস্যের কমিটি, তিন মামলা, মেডিকেল বোর্ড আর বিচার…
প্লুং বাঁশি ম্রো সমাজে কীভাবে বানানো হয়: প্লুংমা, প্লুংকে আর তিনতেং প্লুং আলাদা কীসে
প্লুং বাঁশি ম্রো ও খুমিদের লাউ-বাঁশের মুখ-অর্গান। কীভাবে বানানো হয়, প্লুংমা, প্লুংকে, তিনতেং ও রিনাপ্লুংয়ে…
চাকমা আলাম নকশা: পিননের নকশা যে কাপড়ের টুকরোয় লেখা থাকে
চাকমা আলাম নকশা কী, একটি আলামে কতগুলো নকশা থাকে, বেগুনবিচি থেকে পাদি সাহবাং পর্যন্ত নকশার নাম, আর কারা কোন…
শাসনবিধি ৩৪ ধারা খাস জমি বন্দোবস্ত: পাহাড়ে সরকারি জমি পাওয়ার নিয়ম, ৩৪ নম্বর বিধি ধরে ধরে
শাসনবিধি ৩৪ ধারা খাস জমি বন্দোবস্ত আসলে ৩৪ নম্বর বিধি: পরিবারপ্রতি 5 একর, লীজ কে দেন, হেডম্যানের সুপারিশ…
সাংগ্রাই জলকেলি: মারমাদের রিলং পোয়ে কবে, কোথায়, কীভাবে হয়
সাংগ্রাই জলকেলি বা রিলং পোয়ে মারমা নববর্ষের পানিখেলা। কবে শুরু, কোন দিনে হয়, বুদ্ধস্নান থেকে নৌকার…
রাঙ্গামাটি ফুড প্রোডাক্টস মামলা: শাসনবিধি ১৯০০ মৃত আইন রায়, আর আপিল বিভাগে যেভাবে ফিরে এল
শাসনবিধি ১৯০০ মৃত আইন রায় দেয় হাইকোর্ট 2003 সালে, আপিল বিভাগ 2016-তে তা বাতিল করে। রায়ের উদ্ধৃতি, যুক্তি,…
মাহারি ও নকমা: গারো সমাজ ভেতর থেকে কীভাবে চলে
গারো মাহারি নকমা সমাজ ব্যবস্থা কীভাবে চলে: চাচ্চি ও মাচং, নকনা-নক্রম, নকমার তিন স্তর, প্রথাগত বিচার-সালিশ, আর…
Video archive
Atte elo ek raja
এত্তে এল এক রাজা
Ojol Nijo Murho-muri
Ai Tungobi mw loghe
আয় তুঙবি ম লঘে
Ohde Jodi Tui Juno Pohr
অহ্দে যোদি তুই জুনো পহ্'র
Edhu Aghe Mown-murho
ইঘু আঘে মোন-মুরোহ্
O Jummobi Lamba Chulani Tor
Ikku Rettu El
ইক্কু রেত্তু এল্
Ama decchan muromuri
আমা দেচ্ছান মুরোমুরি
Ei Sharar nangan Rangamatye
এই শহরর নাঙান রাঙামাত্যা
English Blog
The Chittagong Hill Tracts Development Board Ordinance, 1976
( Ordinance NO. LXXVII Of 1976 ) [ 21st October, 1976 ] এই আইন পার্বত্য চট্টগ্রাম উন্নয়ন বোর্ড আইন, ২০১৪…
An ongoing journey from Keokradong – Dhaka – USA – Australia
I always try to hide sometime that I hate, but I also try to disclose it for some people whom I love. Before…
United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples
Resolution adopted by the General Assembly [without reference to a Main Committee (A/61/L.67 and Add.1)]…
Displacement and Dislocation in CHT
The most important distinguishing factor between a refugee and an internally displaced person (IDP) is cross…
We Owe it to Kalpana Chakma
June 12, 1996. This was the day of the much-awaited national elections to form the new parliament. Under a…
The Chakma Between Bangladesh and India
I was a non-Bengali-speaking Buddhist in Chittagong Hill Tracts (CHT), now a part of Bangladesh. Prior to 14…
Promises Pending
“Why is there so much fear in a free country?” asks Lalita Chakma, whose home was burnt down in the violence…
Over 40 ethnic groups not individually recognized for census
The forthcoming census scheduled for mid-March will have no scope for people of more than 40 distinct small…
Chittagong Development Authority Ordinance, 1959 (E. P. Ordinance No. LI of 1959).
[Repealed] An Ordinance to provide for the development, improvement and expansion of the city of Chittagong…
Dammed or Damned?
It is the Kaptai dam again. Debates are brewing about the proposed plan to raise the water level of the…
Fire on the Mountain – insurgency in the hill
February 21. A red-letter day in Bangladeshi history. The day we Bangladeshis celebrate our language and…
The Dream That Turned Into a Day
January, 1973. Having decided to forfeit my work with the Bandarban Mission to travel to the forest, I headed…
Dams and Environmental Refugees
Possibly the first ever “environmental refugees” in this part of the world was caused by a huge hydroelectric…
The Quota Debate
It is beyond doubt that education is the instrument of development. In Bangladesh, there is a shortage of…
CHT archive
মানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের আদিবাসী জনগোষ্ঠী
পড়ুনভূমি ও প্রকৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের ভূগোল ও প্রাকৃতিক বৈশিষ্ট্য
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের সংস্কৃতি ও ঐতিহ্য
পড়ুনভূমি ও প্রকৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামে ভ্রমণ: কী দেখবেন, কোথায় যাবেন
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের পাহাড়ি ভাষা ও উপভাষা
পড়ুনঅধিকার ও রাজনীতি
পার্বত্য শান্তিচুক্তি: ইতিহাস, সাফল্য ও সমালোচনা
পড়ুনজীবন ও জীবিকা
পার্বত্য চট্টগ্রামের শিক্ষাব্যবস্থা ও চ্যালেঞ্জ
পড়ুনঅধিকার ও রাজনীতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের নারী অধিকার ও সংগ্রাম
পড়ুনভূমি ও প্রকৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের বন ও পরিবেশ সংকট
পড়ুনজীবন ও জীবিকা
পার্বত্য চট্টগ্রামের পর্যটন শিল্পের সম্ভাবনা
পড়ুনজীবন ও জীবিকা
পার্বত্য চট্টগ্রামের অর্থনীতি ও জীবিকা
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের ধর্মীয় বৈচিত্র্য
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের লোকসংগীত ও নৃত্য
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের জনপ্রিয় উৎসব ও আনুষ্ঠানিকতা
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের খাদ্য সংস্কৃতি
পড়ুনভূমি ও প্রকৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামে ভূমি বিরোধ ও ভূমি অধিকার
পড়ুনজীবন ও জীবিকা
পার্বত্য চট্টগ্রামের স্বাস্থ্যসেবা ও সমস্যা
পড়ুনঅধিকার ও রাজনীতি
পাহাড়ি ও বাঙালি সহাবস্থান: বাস্তবতা ও উত্তেজনা
পড়ুনজীবন ও জীবিকা
পার্বত্য চট্টগ্রামে উন্নয়ন প্রকল্প ও বাস্তবায়ন
পড়ুনভূমি ও প্রকৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের ভূগোল ও প্রাকৃতিক বৈশিষ্ট্য: অবস্থান, আয়তন, জেলা, নদী, হ্রদ, চূড়া ও জনসংখ্যা
পড়ুনIndigenous archive
প্রশ্ন১
বাংলাদেশের আদিবাসী কারা? এবং কারা নয়? কেন নয়?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন২
আদিবাসী শব্দটির সংজ্ঞা কিভাবে নির্ধারিত হয়?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৩
পৃথিবীর বিভিন্ন অঞ্চলে আদিবাসী পরিচয় কিভাবে ভিন্ন হতে পারে?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৪
আদিবাসী সম্প্রদায়গুলো কীভাবে অন্যান্য জাতিগত গোষ্ঠী থেকে আলাদা?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৫
আদিবাসী সংস্কৃতির সাধারণ বা কমন বৈশিষ্ট্যগুলো কী?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৬
জীববৈচিত্র্য ও পরিবেশ রক্ষায় আদিবাসীরা কীভাবে অবদান রাখেন?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৭
বর্তমানে আদিবাসী সম্প্রদায়গুলো কী কী চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৮
ঔপনিবেশিকতা ও বিশ্বায়ন আদিবাসী সম্প্রদায়গুলোকে কীভাবে প্রভাবিত করেছে?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৯
আদিবাসী শাসনব্যবস্থা আধুনিক রাষ্ট্রব্যবস্থা থেকে কীভাবে আলাদা?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন১০
বাংলাদেশের প্রেক্ষাপটে কিভাবে আদিবাসী জমির অধিকার আইনগতভাবে সুরক্ষিত করা যেতে পারে?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন১১
আদিবাসী সম্প্রদায়গুলো কিভাবে স্বতন্ত্র গোষ্ঠী হিসেবে আইনগত স্বীকৃতি লাভ করতে পারে?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন১২
জাতীয় নিরাপত্তা নীতিগুলি আদিবাসী সম্প্রদায়গুলোর উপর কিভাবে প্রভাব ফেলে?
উত্তর পড়ুনমানবেন্দ্র নারায়ণ লারমা
আমরা সবাই বাংলাদেশি নাগরিক, কিন্তু আমরা সবাই বাঙালি নই। আমি চাকমা, আমার ভাই মারমা, আমার প্রতিবেশী ত্রিপুরা। আমাদের জাতিসত্তা আলাদা, আমাদের সংস্কৃতি আলাদা। রাষ্ট্র যদি তা স্বীকার না করে, তবে আমরা বাদ পড়ে যাব।— মানবেন্দ্র নারায়ণ লারমা, গণপরিষদে, ১৯৭২
More about MN Larma