জুমের ফসলে বছরের কত মাস চলে: জুম চাষ, অভাবের মাস ও খাদ্যনিরাপত্তার হিসাব
জুমের ফসলে একটি দরিদ্র পরিবারের বছরে প্রায় 7 মাস চলে। অভাবের মাস, ফলন, ছোট হয়ে আসা জুমচক্র আর ইঁদুর বন্যার…
Non-profit archive · Chittagong Hill Tracts
A living archive ofindigenous communities
Writing, music, photography and books from the indigenous communities of the Chittagong Hill Tracts — collected, preserved, and free to read.
Why Jumjournal exists
Promoting cultures
The music, writing and photographs of the hill communities — gathered in one place, instead of scattered across private drives and dead disks.
Bridging the gap
Separate histories under one roof, so what one community keeps, another can find. Together we hold more than any of us alone.
Helpful for research
Parliamentary transcripts, out-of-print books, field recordings — primary sources, with no paywall, no login and no institution required.
For whoever comes next
A child who wants to know where they come from should not have to ask permission, travel to a city, or pay to find out.
বাংলা ব্লগ
জনশুমারি ২০২২: ৫০ জাতিগোষ্ঠীর জনসংখ্যা, জেলা ধরে ধরে
বাংলাদেশে ক্ষুদ্র নৃগোষ্ঠীর জনসংখ্যা কত? জনশুমারি 2022: মোট 1,650,478; 50টি জাতিগোষ্ঠী, 8 বিভাগ ও 64 জেলার…
উপজাতীয় সনদপত্র সার্কেল চিফ দেন: জেলা পরিষদ নির্বাচনে জাতিগত পরিচয়ের সনদ, জেলা প্রশাসকের সঙ্গে বিরোধ ও 2010-এর রায়
জেলা পরিষদ নির্বাচনে উপজাতীয় সনদপত্র সার্কেল চিফ দেন — ধারা 4(5) ও 4(6)-এর পাঠ, 1998-এর বদল, জেলা প্রশাসকের…
বাংলাদেশের কোন জাতিগুলো মাতৃসূত্রীয়, কোনগুলো নয় — ‘মাতৃতান্ত্রিক’ বলাটা কেন ঠিক নয়
বাংলাদেশের মাতৃতান্ত্রিক নৃগোষ্ঠী কোনটি? উৎস বলছে গারো ও খাসি মাতৃসূত্রীয়, মাতৃতান্ত্রিক নয়; সাঁওতাল,…
রাষ্ট্র কোন শব্দ ব্যবহার করে: সংবিধান, শুমারি ও সরকারি নির্দেশনায় ‘আদিবাসী’ প্রশ্নের নথি-কালানুক্রম
সরকার কেন আদিবাসী শব্দ ব্যবহার করে না? সংবিধানের ২৩ক, পার্বত্য আইন, ২০১০ সালের আইন, শুমারি ও তথ্য…
মারমা খাবার ও রান্না: মুন্ডি, তোজা, লাকসু আর সাংগ্রাইয়ের পিঠা
মারমা খাবার কী কী: মুন্ডি কীভাবে তৈরি হয়, ঙাপ্পি, তোজা, লাকসু, ভাচ্চুরিমালাহ, মারমা পিঠা আর সাংগ্রাইয়ের…
বোমাং রাজাদের তালিকা: 1614 সালের মং চ প্যাই থেকে সপ্তদশ রাজা উ চ প্রু পর্যন্ত, প্রতিটি নাম উৎসসহ
বোমাং রাজাদের তালিকা: 1614 সালের মং চ প্যাই থেকে সপ্তদশ রাজা উ চ প্রু পর্যন্ত 17 জনের নাম, রাজত্বকাল ও উৎস;…
রিনাই, রিসা ও কুবাই — ত্রিপুরা নারীর পোশাকের তিন অংশ
ত্রিপুরা পোশাক রিনাই রিসা ও কুবাই কোথায় পরা হয়, নকশা দেখে দফা চেনা, বিয়ে ও বৈসুতে এর ভূমিকা, দাম আর ভারতের…
কেএনএফ আর বম জনগোষ্ঠী এক নয়: যা নথিভুক্ত, যা অভিযোগ, আর বম সমাজ নিজে কী বলেছে
কেএনএফ বম জনগোষ্ঠী এক নয়। কেএনএফের বিরুদ্ধে কী নথিভুক্ত, গ্রেপ্তার নিয়ে কী অভিযোগ, আর বম সোশ্যাল কাউন্সিলসহ…
মাসাই জনগোষ্ঠী: সাফারির ব্র্যান্ড যাঁদের নামে, চারণভূমি যাঁদের নেই
মাসাই কারা, কোথায় থাকেন, কতজন? কেনিয়ার শুমারিতে 1,189,522, তানজানিয়ায় গোনাই হয় না। 1904-র চুক্তি থেকে…
খিয়াং জনগোষ্ঠী: রাজস্থলী ও বান্দরবানের খিয়াংদের জনসংখ্যা, ভাষা, গ্রাম, ধর্ম ও বর্তমান অবস্থা
খিয়াং জনগোষ্ঠী: 2022 শুমারিতে 4,826 জন, অর্ধেকের বেশি রাজস্থলী ও বান্দরবান সদরে। কুকি-চিন ভাষা, নতুন হোয়ো…
সাহেবগঞ্জের ১,৮৪২ একর: ১৯৬২ সালের চুক্তি থেকে সাঁওতালদের আজকের দাবি
গোবিন্দগঞ্জ সাঁওতাল জমি বিরোধের নথিভিত্তিক বিবরণ: সাহেবগঞ্জের 1,842 একর, 1962 সালের চুক্তির শর্ত, 2016 সালের…
প্রজাস্বত্ব আইনের ৯৭ ধারা: সমতলে আদিবাসীর জমি হস্তান্তরে যে বিধান
আদিবাসী জমি হস্তান্তর ৯৭ ধারা: ইংরেজি ও বাংলা পূর্ণ পাঠ, অনুমতির ধাপ, কারা তালিকায়, নিয়ম ভাঙলে কী হয় আর…
পার্বত্য জেলা পুলিশ নিয়োগ জেলা পরিষদের হাতে — কাগজে: 62 ধারা, চুক্তির খ-24 আর বাস্তবায়নের নথি
পার্বত্য জেলা পুলিশ নিয়োগ জেলা পরিষদ করবে, বলছে আইনের 62 ধারা ও চুক্তির খ-24। ধারার হুবহু পাঠ, 1998-এর…
Ebook Library
Chittagong Hill Tracts: State of Environment
A Statistical Account of Bengal, Volume VI: Chittagong Hill Tracts, Chittagong, Noákhálí, Tipperah, Hill Tipperah by W. W. Hunter
আমাঙ — বৈসুক-সাংগ্রাই-বিজু সংকলন ২০০৩ (জাক)
চাঙমা আগ’র’ মাধ আ ভাচ-সুদোম by ইত্তুকগুল’ চাঙমা
Marginalisation and Impunity: Violence Against Women and Girls in the Chittagong Hill Tracts
Stateless in South Asia: The Chakmas between Bangladesh and India by Deepak K. Singh
The Chaks: Life on the Fringe by Philip Gain
শান্তিবাহিনী: গেরিলা জীবন by গোলাম মোর্তোজা
পার্বত্য চট্টগ্রামের বিংশ শতাব্দীর নির্বাচিত কবিতা — সম্পাদক সুগত চাকমা
Chakma Pacchon by Niranjan Chakma
Music archive
Tripura
Miling malang chao
Marma
Takiyak Laro Pralali-Abusing
Chakma
Tanneybi Rangad Jar
Tripura
Imango Fawoi
Marma
Cha Shaw Mong
Chakma
O Mor Parani
Tripura
Nini hamjakmao
Marma
Khyaso
Chakma
Juni
Tripura
Madal Baje – Madal – মাদল বাজে রে – মাদল
Marma
Marigo 1
Chakma
Hudu Gele Dhanpudi
Tripura
SALSALE
Marma
MAMRMA 1
Chakma
Singova Duarot
Tripura
Koktun Nini Bagwi
Video archive
O Jummobi Lamba Chulani Tor
Ai Tungobi mw loghe
আয় তুঙবি ম লঘে
Edhu Aghe Mown-murho
ইঘু আঘে মোন-মুরোহ্
Ei Sharar nangan Rangamatye
এই শহরর নাঙান রাঙামাত্যা
Ama decchan muromuri
আমা দেচ্ছান মুরোমুরি
Atte elo ek raja
এত্তে এল এক রাজা
Ohde Jodi Tui Juno Pohr
অহ্দে যোদি তুই জুনো পহ্'র
Ikku Rettu El
ইক্কু রেত্তু এল্
Ojol Nijo Murho-muri
English Blog
We Will Not Let Them Forget You
She was only 22 years old, a very vocal woman activist. An activist from a community that is treated by the…
Chittagong Development Authority Ordinance, 1959 (E. P. Ordinance No. LI of 1959).
[Repealed] An Ordinance to provide for the development, improvement and expansion of the city of Chittagong…
We Owe it to Kalpana Chakma
June 12, 1996. This was the day of the much-awaited national elections to form the new parliament. Under a…
The Quota Debate
It is beyond doubt that education is the instrument of development. In Bangladesh, there is a shortage of…
Fire on the Mountain – insurgency in the hill
February 21. A red-letter day in Bangladeshi history. The day we Bangladeshis celebrate our language and…
United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples
Resolution adopted by the General Assembly[without reference to a Main Committee (A/61/L.67 and Add.1)]…
Promises Pending
“Why is there so much fear in a free country?” asks Lalita Chakma, whose home was burnt down in the violence…
Notification of creation of Bandarban District
১৯৮১ সালে বান্দরবান জেলা গঠনের সরকারি প্রজ্ঞাপনের মূল নথি — স্ক্যান কপি, জুমজার্নালের আইন আর্কাইভ থেকে…
United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples
Resolution adopted by the General Assembly [without reference to a Main Committee (A/61/L.67 and Add.1)]…
Circular in 1989 on prior Approval of HDCs on transfer of Land
ভূমি হস্তান্তরে পার্বত্য জেলা পরিষদের পূর্বানুমোদন নিয়ে ১৯৮৯ সালের পরিপত্র — মূল নথির স্ক্যান কপি, ডাউনলোড…
An ongoing journey from Keokradong – Dhaka – USA – Australia
I always try to hide sometime that I hate, but I also try to disclose it for some people whom I love. Before…
The Chakma Between Bangladesh and India
I was a non-Bengali-speaking Buddhist in Chittagong Hill Tracts (CHT), now a part of Bangladesh. Prior to 14…
The Chittagong Hill Tracts Development Board Ordinance, 1976
( Ordinance NO. LXXVII Of 1976 ) [ 21st October, 1976 ] এই আইন পার্বত্য চট্টগ্রাম উন্নয়ন বোর্ড আইন, ২০১৪…
Reserved Forests Complicate Land Issues
Sangthuima (24) and Thuisangma (20), two Khyang sisters in a remote village in the Chittagong Hill Tracts…
CHT archive
মানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের আদিবাসী জনগোষ্ঠী
পড়ুনভূমি ও প্রকৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের ভূগোল ও প্রাকৃতিক বৈশিষ্ট্য
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের সংস্কৃতি ও ঐতিহ্য
পড়ুনভূমি ও প্রকৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামে ভ্রমণ: কী দেখবেন, কোথায় যাবেন
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের পাহাড়ি ভাষা ও উপভাষা
পড়ুনঅধিকার ও রাজনীতি
পার্বত্য শান্তিচুক্তি: ইতিহাস, সাফল্য ও সমালোচনা
পড়ুনজীবন ও জীবিকা
পার্বত্য চট্টগ্রামের শিক্ষাব্যবস্থা ও চ্যালেঞ্জ
পড়ুনঅধিকার ও রাজনীতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের নারী অধিকার ও সংগ্রাম
পড়ুনভূমি ও প্রকৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের বন ও পরিবেশ সংকট
পড়ুনজীবন ও জীবিকা
পার্বত্য চট্টগ্রামের পর্যটন শিল্পের সম্ভাবনা
পড়ুনজীবন ও জীবিকা
পার্বত্য চট্টগ্রামের অর্থনীতি ও জীবিকা
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের ধর্মীয় বৈচিত্র্য
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের লোকসংগীত ও নৃত্য
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের জনপ্রিয় উৎসব ও আনুষ্ঠানিকতা
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের খাদ্য সংস্কৃতি
পড়ুনভূমি ও প্রকৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামে ভূমি বিরোধ ও ভূমি অধিকার
পড়ুনজীবন ও জীবিকা
পার্বত্য চট্টগ্রামের স্বাস্থ্যসেবা ও সমস্যা
পড়ুনঅধিকার ও রাজনীতি
পাহাড়ি ও বাঙালি সহাবস্থান: বাস্তবতা ও উত্তেজনা
পড়ুনজীবন ও জীবিকা
পার্বত্য চট্টগ্রামে উন্নয়ন প্রকল্প ও বাস্তবায়ন
পড়ুনভূমি ও প্রকৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের ভূগোল ও প্রাকৃতিক বৈশিষ্ট্য: অবস্থান, আয়তন, জেলা, নদী, হ্রদ, চূড়া ও জনসংখ্যা
পড়ুনIndigenous archive
প্রশ্ন১
বাংলাদেশের আদিবাসী কারা? এবং কারা নয়? কেন নয়?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন২
আদিবাসী শব্দটির সংজ্ঞা কিভাবে নির্ধারিত হয়?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৩
পৃথিবীর বিভিন্ন অঞ্চলে আদিবাসী পরিচয় কিভাবে ভিন্ন হতে পারে?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৪
আদিবাসী সম্প্রদায়গুলো কীভাবে অন্যান্য জাতিগত গোষ্ঠী থেকে আলাদা?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৫
আদিবাসী সংস্কৃতির সাধারণ বা কমন বৈশিষ্ট্যগুলো কী?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৬
জীববৈচিত্র্য ও পরিবেশ রক্ষায় আদিবাসীরা কীভাবে অবদান রাখেন?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৭
বর্তমানে আদিবাসী সম্প্রদায়গুলো কী কী চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৮
ঔপনিবেশিকতা ও বিশ্বায়ন আদিবাসী সম্প্রদায়গুলোকে কীভাবে প্রভাবিত করেছে?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৯
আদিবাসী শাসনব্যবস্থা আধুনিক রাষ্ট্রব্যবস্থা থেকে কীভাবে আলাদা?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন১০
বাংলাদেশের প্রেক্ষাপটে কিভাবে আদিবাসী জমির অধিকার আইনগতভাবে সুরক্ষিত করা যেতে পারে?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন১১
আদিবাসী সম্প্রদায়গুলো কিভাবে স্বতন্ত্র গোষ্ঠী হিসেবে আইনগত স্বীকৃতি লাভ করতে পারে?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন১২
জাতীয় নিরাপত্তা নীতিগুলি আদিবাসী সম্প্রদায়গুলোর উপর কিভাবে প্রভাব ফেলে?
উত্তর পড়ুনমানবেন্দ্র নারায়ণ লারমা
আমরা সবাই বাংলাদেশি নাগরিক, কিন্তু আমরা সবাই বাঙালি নই। আমি চাকমা, আমার ভাই মারমা, আমার প্রতিবেশী ত্রিপুরা। আমাদের জাতিসত্তা আলাদা, আমাদের সংস্কৃতি আলাদা। রাষ্ট্র যদি তা স্বীকার না করে, তবে আমরা বাদ পড়ে যাব।— মানবেন্দ্র নারায়ণ লারমা, গণপরিষদে, ১৯৭২
More about MN Larma