প্রজাস্বত্ব আইনের ৯৭ ধারা: সমতলে আদিবাসীর জমি হস্তান্তরে যে বিধান
আদিবাসী জমি হস্তান্তর ৯৭ ধারা: ইংরেজি ও বাংলা পূর্ণ পাঠ, অনুমতির ধাপ, কারা তালিকায়, নিয়ম ভাঙলে কী হয় আর…
Non-profit archive · Chittagong Hill Tracts
A living archive ofindigenous communities
Writing, music, photography and books from the indigenous communities of the Chittagong Hill Tracts — collected, preserved, and free to read.
Why Jumjournal exists
Promoting cultures
The music, writing and photographs of the hill communities — gathered in one place, instead of scattered across private drives and dead disks.
Bridging the gap
Separate histories under one roof, so what one community keeps, another can find. Together we hold more than any of us alone.
Helpful for research
Parliamentary transcripts, out-of-print books, field recordings — primary sources, with no paywall, no login and no institution required.
For whoever comes next
A child who wants to know where they come from should not have to ask permission, travel to a city, or pay to find out.
বাংলা ব্লগ
রাঁচি থেকে সুন্দরবন: মুন্ডাদের বসতি, ভাষা ও বর্তমান অবস্থা
মুন্ডা জনগোষ্ঠী বাংলাদেশের কোথায় থাকেন? শুমারি 2022-এ 60,201 জন, নওগাঁয় সবচেয়ে বেশি; রাঁচি থেকে সুন্দরবনে…
পশু বর ও পশু বউ: পাহাড়ি লোককথার একটি মোটিফ, সাত জনগোষ্ঠীর সতেরোটি পাঠে
মানুষের সঙ্গে পশু, পাখি বা গাছের বিয়ে — আর্কাইভের সতেরোটি পাঠে চার রকম গঠন, শর্ত আর পরিণতির পূর্ণ তুলনা।
ক্ষুদ্র নৃ-গোষ্ঠীর কোটা কারা পাচ্ছেন: প্রকাশিত হিসাব কী দেখায়, কোন তথ্য প্রকাশিতই নয়
উপজাতি কোটার সুফল কারা পাচ্ছে? 23 জুলাই 2024-এর গেজেটে ক্ষুদ্র নৃ-গোষ্ঠী কোটা 1%, আগে ছিল 5%। প্রকাশিত হিসাব,…
পাঠ্যবইয়ের ‘আদিবাসী’ গ্রাফিতি: ছবিটিতে কী ছিল, আর ১২ থেকে ১৫ জানুয়ারির মধ্যে কী ঘটেছিল
পাঠ্যবই থেকে আদিবাসী গ্রাফিতি বাদ দেওয়া হয় 12 জানুয়ারি 2025-এ: ছবিতে কী ছিল, এনসিটিবি কী বলেছিল, মতিঝিলের…
আমাজনের আদিবাসী: ৯৫ লাখ হেক্টরের ভূখণ্ড, আর একটি সময়সীমার মামলা
ব্রাজিলের ৩৯১টি আদিবাসী জাতি, ২৯৫টি ভাষা, আর ইয়ানোমামি ভূখণ্ডে ২০ হাজার খনিশ্রমিক — সরকারি শুমারি, আইনের পাঠ…
হেডম্যান নিয়োগ কে করেন, আর পদটি কি বংশানুক্রমিক: 48 নম্বর বিধি ও আদালতের রায়
হেডম্যান নিয়োগ কে করেন? 48 নম্বর বিধি বলে জেলা প্রশাসক, চিফের পরামর্শে; পদ বংশানুক্রমিক নয়, তবে যোগ্য পুত্র…
ম্রো রূপকথার সাংচিয়া: আর্কাইভের ১২টি গল্প ও তাদের ভাষা
জুমজার্নালের আর্কাইভে ম্রো জনগোষ্ঠীর ১২টি রূপকথা — সাংচিয়া শব্দের অর্থ, ক্রংথপ সাংচিয়ার সৃষ্টিকথা, তিনটি…
পার্বত্য চট্টগ্রাম অভ্যন্তরীণ উদ্বাস্তু টাস্কফোর্স: তালিকায় কারা থাকবেন, বিরোধটা ঠিক এখানেই
পার্বত্য চট্টগ্রাম অভ্যন্তরীণ উদ্বাস্তু টাস্কফোর্স কী, 1998-এর সংজ্ঞা কী বলে, বাঙালি পরিবার তালিকায় থাকবে কি…
লামা রাবার ইন্ডাস্ট্রিজ ম্রো ভূমি বিরোধ: রেংয়েন পাড়ার 400 একর ও মানবাধিকার কমিশনের অনুসন্ধান
লামা রাবার ইন্ডাস্ট্রিজ ম্রো ভূমি বিরোধে জাতীয় মানবাধিকার কমিশন 2022 ও 2023 সালে কী পেয়েছিল, ইজারার হিসাব,…
প্রথাগত আইনে আদিবাসী পাংখোয়া নারীর অবস্থান
পাংখোয়া নারীর ইননেই, ইনসেন ও রৌহুইতু — প্রথাগত আইনে তাঁর অবস্থান কী, কন্যা কেন সম্পত্তি পান না, আর ভরণপোষণের…
বাঙালিরাই কি পার্বত্য চট্টগ্রামের আদি বাসিন্দা? প্রত্নতত্ত্ব ও ঔপনিবেশিক নথি যা বলে, যা বলে না
বাঙালিরাই কি পার্বত্য চট্টগ্রামের আদি বাসিন্দা? সীতাকুণ্ড-রাঙামাটির পাথরের হাতিয়ার, 1872-এর শুমারি ও ব্রিটিশ…
অস্ট্রেলীয় আদিবাসী: terra nullius-এর পতন, আর ২০২৩-এর গণভোট
১৭৭০ থেকে ১৯৯২ পর্যন্ত অস্ট্রেলিয়ার আইনে ভূমিটি ছিল “কারও নয়”। মাবো রায় সেটি ভেঙেছে। Stolen Generations-এর…
রাঙ্গামাটি জেলা পরিষদ আইন উপজাতীয় সংজ্ঞা: কোন সাত জাতি, আর খাগড়াছড়ি-বান্দরবানের তালিকা কেন আলাদা
রাঙ্গামাটি জেলা পরিষদ আইন উপজাতীয় সংজ্ঞা: 2(খ) ধারার সাত জাতি, 2014-র বানান-সংশোধন, আর খাগড়াছড়ির তিন ও…
Ebook Library
জ্বলি যার বুবর বুক — বৈসাবি সংকলন ‘৯৫ (জাক)
পার্বত্য চট্টগ্রামের প্রকৃতি ও সংস্কৃতি by সুরেন্দ্র লাল ত্রিপুরা
চাকমা পরিচিতি by সুগত চাকমা
অখ্যইক / ভালবাসা — বৈসাবি সংকলন ২০০৪
চাকমা পূজা পার্বণ by বঙ্কিম কৃষ্ণ দেওয়ান
পার্বত্য চট্টগ্রামের বিংশ শতাব্দীর নির্বাচিত কবিতা — সম্পাদক সুগত চাকমা
The Chaks: Life on the Fringe by Philip Gain
গারোদের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য by আবদুস্ সাত্তার
Stateless in South Asia: The Chakmas between Bangladesh and India by Deepak K. Singh
গারো সংস্কৃতি — সম্পাদক মোহাম্মদ মোদাব্বের
Music archive
Marma
Engdo rakyng yula-Singmethui
Chakma
Dogin Buar Bar
Tripura
O Mol tabukni mol
Marma
Khyaso
Chakma
Kazolong Jebaar Podhendi
Tripura
Malaikhe Nono Saanw
Marma
MAMRMA 1
Chakma
Oh Maqqanii More Koi Jebagnie
Tripura
Yakardi Rikutu
Marma
Marigo 1
Chakma
Singova Duarot
Tripura
I love you Hinoy
Marma
Cha Shaw Mong
Chakma
O Mor Parani
Tripura
Kadio Tal Kadi
Marma
Takiyak Laro Pralali-Abusing
Video archive
Ei Sharar nangan Rangamatye
এই শহরর নাঙান রাঙামাত্যা
Ohde Jodi Tui Juno Pohr
অহ্দে যোদি তুই জুনো পহ্'র
Ama decchan muromuri
আমা দেচ্ছান মুরোমুরি
O Jummobi Lamba Chulani Tor
Atte elo ek raja
এত্তে এল এক রাজা
Edhu Aghe Mown-murho
ইঘু আঘে মোন-মুরোহ্
Ikku Rettu El
ইক্কু রেত্তু এল্
Ai Tungobi mw loghe
আয় তুঙবি ম লঘে
Ojol Nijo Murho-muri
English Blog
Promises Pending
“Why is there so much fear in a free country?” asks Lalita Chakma, whose home was burnt down in the violence…
The Chittagong Hill Tracts Development Board Ordinance, 1976
( Ordinance NO. LXXVII Of 1976 ) [ 21st October, 1976 ] এই আইন পার্বত্য চট্টগ্রাম উন্নয়ন বোর্ড আইন, ২০১৪…
Displacement and Dislocation in CHT
The most important distinguishing factor between a refugee and an internally displaced person (IDP) is cross…
Language Identity and State
During the course of my field work for my doctoral thesis in the Chittagong Hill Tracts (CHT), an elderly and…
Ethnically Singular Nationalist Narratives
We won the nation, it is ours’ just about sums up the Bengali perspective on liberation, one that is…
Status of Implementation
The Chittagong Hill Tracts (CHT) Accord popularly known as CHT Peace Accord was signed between the Government…
Over 40 ethnic groups not individually recognized for census
The forthcoming census scheduled for mid-March will have no scope for people of more than 40 distinct small…
The Bengali Sense of Victimhood
A cartoon had caught my eye. Published in a Bengali national daily, soon after the recurring incidents of…
Contestations Regarding Identity, Nationalism And Citizenship During The Struggles of The Indigenous Peoples of The Chittagong Hill Tracts of Bangladesh
This paper analyzes the contestations pertaining to identity, nationalism and citizenship that have arisen…
Notification of creation of Bandarban District
১৯৮১ সালে বান্দরবান জেলা গঠনের সরকারি প্রজ্ঞাপনের মূল নথি — স্ক্যান কপি, জুমজার্নালের আইন আর্কাইভ থেকে…
Reopening of tourism in CHT in the midst of Covid-19 crisis
History is violent, and the past is equally vicious for the indigenous people in the whole world. There is…
Why the Jumma Peoples’ claim for Indigenous Identity is reasonable
The Chittagong Hill Tracts (CHT) is comprised of three hill districts, namely: Rangamati, Khagrachari, and…
Fire on the Mountain – insurgency in the hill
February 21. A red-letter day in Bangladeshi history. The day we Bangladeshis celebrate our language and…
Reserved Forests Complicate Land Issues
Sangthuima (24) and Thuisangma (20), two Khyang sisters in a remote village in the Chittagong Hill Tracts…
CHT archive
মানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের আদিবাসী জনগোষ্ঠী
পড়ুনভূমি ও প্রকৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের ভূগোল ও প্রাকৃতিক বৈশিষ্ট্য
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের সংস্কৃতি ও ঐতিহ্য
পড়ুনভূমি ও প্রকৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামে ভ্রমণ: কী দেখবেন, কোথায় যাবেন
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের পাহাড়ি ভাষা ও উপভাষা
পড়ুনঅধিকার ও রাজনীতি
পার্বত্য শান্তিচুক্তি: ইতিহাস, সাফল্য ও সমালোচনা
পড়ুনজীবন ও জীবিকা
পার্বত্য চট্টগ্রামের শিক্ষাব্যবস্থা ও চ্যালেঞ্জ
পড়ুনঅধিকার ও রাজনীতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের নারী অধিকার ও সংগ্রাম
পড়ুনভূমি ও প্রকৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের বন ও পরিবেশ সংকট
পড়ুনজীবন ও জীবিকা
পার্বত্য চট্টগ্রামের পর্যটন শিল্পের সম্ভাবনা
পড়ুনজীবন ও জীবিকা
পার্বত্য চট্টগ্রামের অর্থনীতি ও জীবিকা
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের ধর্মীয় বৈচিত্র্য
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের লোকসংগীত ও নৃত্য
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের জনপ্রিয় উৎসব ও আনুষ্ঠানিকতা
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের খাদ্য সংস্কৃতি
পড়ুনভূমি ও প্রকৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামে ভূমি বিরোধ ও ভূমি অধিকার
পড়ুনজীবন ও জীবিকা
পার্বত্য চট্টগ্রামের স্বাস্থ্যসেবা ও সমস্যা
পড়ুনঅধিকার ও রাজনীতি
পাহাড়ি ও বাঙালি সহাবস্থান: বাস্তবতা ও উত্তেজনা
পড়ুনজীবন ও জীবিকা
পার্বত্য চট্টগ্রামে উন্নয়ন প্রকল্প ও বাস্তবায়ন
পড়ুনভূমি ও প্রকৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের ভূগোল ও প্রাকৃতিক বৈশিষ্ট্য: অবস্থান, আয়তন, জেলা, নদী, হ্রদ, চূড়া ও জনসংখ্যা
পড়ুনIndigenous archive
প্রশ্ন১
বাংলাদেশের আদিবাসী কারা? এবং কারা নয়? কেন নয়?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন২
আদিবাসী শব্দটির সংজ্ঞা কিভাবে নির্ধারিত হয়?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৩
পৃথিবীর বিভিন্ন অঞ্চলে আদিবাসী পরিচয় কিভাবে ভিন্ন হতে পারে?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৪
আদিবাসী সম্প্রদায়গুলো কীভাবে অন্যান্য জাতিগত গোষ্ঠী থেকে আলাদা?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৫
আদিবাসী সংস্কৃতির সাধারণ বা কমন বৈশিষ্ট্যগুলো কী?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৬
জীববৈচিত্র্য ও পরিবেশ রক্ষায় আদিবাসীরা কীভাবে অবদান রাখেন?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৭
বর্তমানে আদিবাসী সম্প্রদায়গুলো কী কী চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৮
ঔপনিবেশিকতা ও বিশ্বায়ন আদিবাসী সম্প্রদায়গুলোকে কীভাবে প্রভাবিত করেছে?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৯
আদিবাসী শাসনব্যবস্থা আধুনিক রাষ্ট্রব্যবস্থা থেকে কীভাবে আলাদা?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন১০
বাংলাদেশের প্রেক্ষাপটে কিভাবে আদিবাসী জমির অধিকার আইনগতভাবে সুরক্ষিত করা যেতে পারে?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন১১
আদিবাসী সম্প্রদায়গুলো কিভাবে স্বতন্ত্র গোষ্ঠী হিসেবে আইনগত স্বীকৃতি লাভ করতে পারে?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন১২
জাতীয় নিরাপত্তা নীতিগুলি আদিবাসী সম্প্রদায়গুলোর উপর কিভাবে প্রভাব ফেলে?
উত্তর পড়ুনমানবেন্দ্র নারায়ণ লারমা
আমরা সবাই বাংলাদেশি নাগরিক, কিন্তু আমরা সবাই বাঙালি নই। আমি চাকমা, আমার ভাই মারমা, আমার প্রতিবেশী ত্রিপুরা। আমাদের জাতিসত্তা আলাদা, আমাদের সংস্কৃতি আলাদা। রাষ্ট্র যদি তা স্বীকার না করে, তবে আমরা বাদ পড়ে যাব।— মানবেন্দ্র নারায়ণ লারমা, গণপরিষদে, ১৯৭২
More about MN Larma