চা বাগানের আদিবাসী জনগোষ্ঠী: চা-শ্রমিকেরা কারা, কোন কোন জাতি, কোথা থেকে আনা হয়েছিল
চা বাগানের আদিবাসী জনগোষ্ঠী কারা? মুন্ডা, ভূমিজ, খাড়িয়া, তাঁতিসহ 80টি জাতি — কবে, কোথা থেকে আনা হয়েছিল,…
Non-profit archive · Chittagong Hill Tracts
A living archive ofindigenous communities
Writing, music, photography and books from the indigenous communities of the Chittagong Hill Tracts — collected, preserved, and free to read.
Why Jumjournal exists
Promoting cultures
The music, writing and photographs of the hill communities — gathered in one place, instead of scattered across private drives and dead disks.
Bridging the gap
Separate histories under one roof, so what one community keeps, another can find. Together we hold more than any of us alone.
Helpful for research
Parliamentary transcripts, out-of-print books, field recordings — primary sources, with no paywall, no login and no institution required.
For whoever comes next
A child who wants to know where they come from should not have to ask permission, travel to a city, or pay to find out.
বাংলা ব্লগ
রাষ্ট্র কোন শব্দ ব্যবহার করে: সংবিধান, শুমারি ও সরকারি নির্দেশনায় ‘আদিবাসী’ প্রশ্নের নথি-কালানুক্রম
সরকার কেন আদিবাসী শব্দ ব্যবহার করে না? সংবিধানের ২৩ক, পার্বত্য আইন, ২০১০ সালের আইন, শুমারি ও তথ্য…
পার্বত্য চট্টগ্রামে খ্রিস্টান জনসংখ্যা কত: আদমশুমারির হিসাব ১৯৯১ থেকে ২০২২
পার্বত্য চট্টগ্রামে খ্রিস্টান কত? 2022 শুমারিতে 60,008 জন (3.26%), 1991 সালে 22,206। জেলা ও উপজেলা ধরে BBS-এর…
সাঙ্গু মাতামুহুরী সংরক্ষিত বন: বন বিভাগ আর জুমিয়াদের সীমানা-বিরোধের গোড়া কোথায়
সাঙ্গু মাতামুহুরী সংরক্ষিত বন গঠিত হয় 1880–81 সালে। কত আয়তনে, কোন আইনে জুম নিষিদ্ধ হলো, আর বন বিভাগ ও…
খেংগ্রং বাদ্যযন্ত্র: হেংগরং, খেংখং, খ্রে খ্রং, সাংমুঙ — চার জাতির এক বাঁশের যন্ত্র
খেংগ্রং বাদ্যযন্ত্র চাকমা, তঞ্চঙ্গ্যা, মারমা ও ত্রিপুরার বাঁশের যন্ত্র। হেংগরং, খেংখং, খ্রে খ্রং, সাংমুঙ—নাম,…
ক্ষুদ্র নৃ-গোষ্ঠীর কোটা কারা পাচ্ছেন: প্রকাশিত হিসাব কী দেখায়, কোন তথ্য প্রকাশিতই নয়
উপজাতি কোটার সুফল কারা পাচ্ছে? 23 জুলাই 2024-এর গেজেটে ক্ষুদ্র নৃ-গোষ্ঠী কোটা 1%, আগে ছিল 5%। প্রকাশিত হিসাব,…
পাহাড়ের বন কমেছে কীসে: জুম চাষ কি বন ধ্বংস করে, আর তামাক ও বাণিজ্যিক বাগান নিয়ে গবেষণা কী বলে
জুম চাষ কি বন ধ্বংস করে? মাটির পরীক্ষা, উপগ্রহচিত্র ও সরকারি হিসাব কী বলে, আর তামাক ও সেগুন-রাবার বাগানের…
পাঠ্যবইয়ের ‘আদিবাসী’ গ্রাফিতি: ছবিটিতে কী ছিল, আর ১২ থেকে ১৫ জানুয়ারির মধ্যে কী ঘটেছিল
পাঠ্যবই থেকে আদিবাসী গ্রাফিতি বাদ দেওয়া হয় 12 জানুয়ারি 2025-এ: ছবিতে কী ছিল, এনসিটিবি কী বলেছিল, মতিঝিলের…
চাক জনগোষ্ঠী: নাইক্ষ্যংছড়ির চাকদের জনসংখ্যা, ভাষা, গ্রাম, ধর্ম ও ভূমি সংকট
চাক জনগোষ্ঠী নাইক্ষ্যংছড়ির ছোট আদিবাসী জাতি: 2022 শুমারিতে 3,077 জন, লুইশ ভাষা, নিজস্ব বর্ণমালা, বৌদ্ধ ধর্ম,…
রাঙ্গামাটি ফুড প্রোডাক্টস মামলা: শাসনবিধি ১৯০০ মৃত আইন রায়, আর আপিল বিভাগে যেভাবে ফিরে এল
শাসনবিধি ১৯০০ মৃত আইন রায় দেয় হাইকোর্ট 2003 সালে, আপিল বিভাগ 2016-তে তা বাতিল করে। রায়ের উদ্ধৃতি, যুক্তি,…
সামি জনগোষ্ঠী: এক জাতি, তিনটি সংসদ, আর ফোসেনের রায়
ইউরোপের স্বীকৃত আদিবাসী জাতি সামি — নরওয়ে, সুইডেন, ফিনল্যান্ড ও রাশিয়া জুড়ে। সামেদিগির গঠন, নরওয়ের…
স্বীকৃত ক্ষুদ্র নৃ-গোষ্ঠীর সংখ্যা 27 থেকে 50 হলো কীভাবে
বাংলাদেশে ক্ষুদ্র নৃ-গোষ্ঠী কতটি? 2010 সালের তফসিলে 27, 2019 সালের গেজেটে 50 — দুই তালিকার প্রতিটি নাম, কোনটি…
ভারতের চাকমা: কাপ্তাই বাঁধের উদ্বাস্তুরা কোথায় গেলেন, আর ষাট বছর পরেও কেন নাগরিক নন
কাপ্তাই বাঁধের পর বড়পরং-এ কত চাকমা ভারতে গেলেন, কোথায় গেলেন? মিজোরাম, ত্রিপুরা ও অরুণাচলে আজ তাঁদের তিন রকম…
পার্বত্য জেলা পরিষদে বিভাগ হস্তান্তর: কোন সরকারের আমলে কয়টি, চুক্তিনামার তারিখ ধরে
পার্বত্য জেলা পরিষদে বিভাগ হস্তান্তর কোন সরকারের আমলে কয়টি: খাগড়াছড়ি ও রাঙামাটি পরিষদের চুক্তিনামার তারিখ…
Video archive
Ai Tungobi mw loghe
আয় তুঙবি ম লঘে
Edhu Aghe Mown-murho
ইঘু আঘে মোন-মুরোহ্
Ohde Jodi Tui Juno Pohr
অহ্দে যোদি তুই জুনো পহ্'র
Ama decchan muromuri
আমা দেচ্ছান মুরোমুরি
Ojol Nijo Murho-muri
Ei Sharar nangan Rangamatye
এই শহরর নাঙান রাঙামাত্যা
Atte elo ek raja
এত্তে এল এক রাজা
O Jummobi Lamba Chulani Tor
Ikku Rettu El
ইক্কু রেত্তু এল্
English Blog
Displacement and Dislocation in CHT
The most important distinguishing factor between a refugee and an internally displaced person (IDP) is cross…
Promises Pending
“Why is there so much fear in a free country?” asks Lalita Chakma, whose home was burnt down in the violence…
CHT indigenous people: Identity and Confusion
Introduction: The Chittagong Hill Tracts (CHT) region, an area of 6,796 square miles in 1870 and presently…
Impact of Development
The major issue in the CHT is land. Land is the economic resource base for the indigenous peoples, which they…
Fire on the Mountain – insurgency in the hill
February 21. A red-letter day in Bangladeshi history. The day we Bangladeshis celebrate our language and…
Chittagong Hill Tracts Regional Council Act, 1998
The following Act passed by the Jatiya Sangsad received the assent of the President on May 24, 1998 (10th…
Colonial Foundation of Pahari Ethnicity
In 1869, Captain T. H. Lewin, the first Deputy Commissioner of the Chittagong Hill Tracts and also one of the…
The Dream That Turned Into a Day
January, 1973. Having decided to forfeit my work with the Bandarban Mission to travel to the forest, I headed…
Reserved Forests Complicate Land Issues
Sangthuima (24) and Thuisangma (20), two Khyang sisters in a remote village in the Chittagong Hill Tracts…
Notification of creation of Khagrachari District
১৯৮৩ সালে খাগড়াছড়ি জেলা গঠনের সরকারি প্রজ্ঞাপনের মূল নথি — স্ক্যান কপি, জুমজার্নালের আইন আর্কাইভ থেকে…
The Chakma Between Bangladesh and India
I was a non-Bengali-speaking Buddhist in Chittagong Hill Tracts (CHT), now a part of Bangladesh. Prior to 14…
Status of Implementation
The Chittagong Hill Tracts (CHT) Accord popularly known as CHT Peace Accord was signed between the Government…
Land Survey for Conflict Resolution?
In the wake of the violent conflicts in Khagrachari and Baghaihat, Rezaul Karim, the minister for land,…
Possible actions in dealing with the food crisis during global pandemic (Covid-19) in the CHT
The above pictures were published in a prominent newspaper of Bangladesh ‘The Daily Star’ on 7 April 2020.…
CHT archive
মানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের আদিবাসী জনগোষ্ঠী
পড়ুনভূমি ও প্রকৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের ভূগোল ও প্রাকৃতিক বৈশিষ্ট্য
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের সংস্কৃতি ও ঐতিহ্য
পড়ুনভূমি ও প্রকৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামে ভ্রমণ: কী দেখবেন, কোথায় যাবেন
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের পাহাড়ি ভাষা ও উপভাষা
পড়ুনঅধিকার ও রাজনীতি
পার্বত্য শান্তিচুক্তি: ইতিহাস, সাফল্য ও সমালোচনা
পড়ুনজীবন ও জীবিকা
পার্বত্য চট্টগ্রামের শিক্ষাব্যবস্থা ও চ্যালেঞ্জ
পড়ুনঅধিকার ও রাজনীতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের নারী অধিকার ও সংগ্রাম
পড়ুনভূমি ও প্রকৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের বন ও পরিবেশ সংকট
পড়ুনজীবন ও জীবিকা
পার্বত্য চট্টগ্রামের পর্যটন শিল্পের সম্ভাবনা
পড়ুনজীবন ও জীবিকা
পার্বত্য চট্টগ্রামের অর্থনীতি ও জীবিকা
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের ধর্মীয় বৈচিত্র্য
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের লোকসংগীত ও নৃত্য
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের জনপ্রিয় উৎসব ও আনুষ্ঠানিকতা
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের খাদ্য সংস্কৃতি
পড়ুনভূমি ও প্রকৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামে ভূমি বিরোধ ও ভূমি অধিকার
পড়ুনজীবন ও জীবিকা
পার্বত্য চট্টগ্রামের স্বাস্থ্যসেবা ও সমস্যা
পড়ুনঅধিকার ও রাজনীতি
পাহাড়ি ও বাঙালি সহাবস্থান: বাস্তবতা ও উত্তেজনা
পড়ুনজীবন ও জীবিকা
পার্বত্য চট্টগ্রামে উন্নয়ন প্রকল্প ও বাস্তবায়ন
পড়ুনভূমি ও প্রকৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের ভূগোল ও প্রাকৃতিক বৈশিষ্ট্য: অবস্থান, আয়তন, জেলা, নদী, হ্রদ, চূড়া ও জনসংখ্যা
পড়ুনIndigenous archive
প্রশ্ন১
বাংলাদেশের আদিবাসী কারা? এবং কারা নয়? কেন নয়?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন২
আদিবাসী শব্দটির সংজ্ঞা কিভাবে নির্ধারিত হয়?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৩
পৃথিবীর বিভিন্ন অঞ্চলে আদিবাসী পরিচয় কিভাবে ভিন্ন হতে পারে?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৪
আদিবাসী সম্প্রদায়গুলো কীভাবে অন্যান্য জাতিগত গোষ্ঠী থেকে আলাদা?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৫
আদিবাসী সংস্কৃতির সাধারণ বা কমন বৈশিষ্ট্যগুলো কী?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৬
জীববৈচিত্র্য ও পরিবেশ রক্ষায় আদিবাসীরা কীভাবে অবদান রাখেন?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৭
বর্তমানে আদিবাসী সম্প্রদায়গুলো কী কী চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৮
ঔপনিবেশিকতা ও বিশ্বায়ন আদিবাসী সম্প্রদায়গুলোকে কীভাবে প্রভাবিত করেছে?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৯
আদিবাসী শাসনব্যবস্থা আধুনিক রাষ্ট্রব্যবস্থা থেকে কীভাবে আলাদা?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন১০
বাংলাদেশের প্রেক্ষাপটে কিভাবে আদিবাসী জমির অধিকার আইনগতভাবে সুরক্ষিত করা যেতে পারে?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন১১
আদিবাসী সম্প্রদায়গুলো কিভাবে স্বতন্ত্র গোষ্ঠী হিসেবে আইনগত স্বীকৃতি লাভ করতে পারে?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন১২
জাতীয় নিরাপত্তা নীতিগুলি আদিবাসী সম্প্রদায়গুলোর উপর কিভাবে প্রভাব ফেলে?
উত্তর পড়ুনমানবেন্দ্র নারায়ণ লারমা
আমরা সবাই বাংলাদেশি নাগরিক, কিন্তু আমরা সবাই বাঙালি নই। আমি চাকমা, আমার ভাই মারমা, আমার প্রতিবেশী ত্রিপুরা। আমাদের জাতিসত্তা আলাদা, আমাদের সংস্কৃতি আলাদা। রাষ্ট্র যদি তা স্বীকার না করে, তবে আমরা বাদ পড়ে যাব।— মানবেন্দ্র নারায়ণ লারমা, গণপরিষদে, ১৯৭২
More about MN Larma